1
00:00:02,873 --> 00:00:04,976
- Vi kom till land!

2
00:00:04,977 --> 00:00:06,657
Nu måste vi bara
klättra upp över den kullen!

3
00:00:10,087 --> 00:00:12,190
- Åh, jösses!
- Herre, titta på bubblan!

4
00:00:12,191 --> 00:00:13,994
- Det finns inget där.

5
00:00:13,995 --> 00:00:15,998
åh! Vinden, hej!

6
00:00:15,999 --> 00:00:18,269
– Det är kaos. Många barn.

7
00:00:18,270 --> 00:00:20,006
Hej! (Barnet skriker)

8
00:00:20,007 --> 00:00:21,208
De finns överallt!

9
00:00:21,209 --> 00:00:23,078
Det här är bäst
en del av dagen.

10
00:00:23,079 --> 00:00:25,751
Spelplanen idag är
ta ut fåfängligheterna,

11
00:00:25,752 --> 00:00:26,754
ta ner väggen.

12
00:00:31,564 --> 00:00:33,266
Nej. Oj!

13
00:00:35,638 --> 00:00:37,508
Jag är Randy Spracklin.

14
00:00:37,509 --> 00:00:41,114
Tredje generationens byggare,
stolt newfoundlander!

15
00:00:41,115 --> 00:00:43,720
Jag och mitt team är det
bygga på en gigantisk klippa

16
00:00:43,721 --> 00:00:45,323
i Atlanten.

17
00:00:45,324 --> 00:00:47,528
De kallar det inte
stenen för ingenting!

18
00:00:47,529 --> 00:00:50,132
Vi bekämpar elementen året runt

19
00:00:50,133 --> 00:00:52,170
för att få jobbet gjort.

20
00:00:52,171 --> 00:00:54,242
Det kan vara tufft för
vissa, men inte för oss.

21
00:00:57,983 --> 00:00:59,783
För när detta är
din syn, det är det värt.

22
00:01:03,561 --> 00:01:04,696
(Lycklig musik)

23
00:01:08,671 --> 00:01:12,343
Sommartid in
newfoundland är kort.

24
00:01:12,344 --> 00:01:13,947
Så om du får en gratis
ögonblick, du måste ut

25
00:01:13,948 --> 00:01:14,948
och njut av allt detta!

26
00:01:17,889 --> 00:01:19,190
Vet du vad, det
blir aldrig riktigt gammal

27
00:01:19,191 --> 00:01:20,994
tittar ut över havet.

28
00:01:20,995 --> 00:01:22,831
Det här är munnen
av brigus hamn.

29
00:01:22,832 --> 00:01:24,434
Det finns alltid
något att titta på.

30
00:01:24,435 --> 00:01:25,804
Problemet är att du inte gör det
få njuta lika mycket

31
00:01:25,805 --> 00:01:27,074
som du vill.

32
00:01:28,611 --> 00:01:31,883
Så det här är brigus.

33
00:01:31,884 --> 00:01:33,853
Så, vi gör
ett speciellt projekt.

34
00:01:33,854 --> 00:01:35,524
Jag kom på en bra idé.

35
00:01:35,525 --> 00:01:38,128
Varför inte gå till
fyr, bygga ett däck?

36
00:01:38,129 --> 00:01:39,932
Vi vill bygga en plattform

37
00:01:39,933 --> 00:01:41,401
till minne av alla
fyrvaktare

38
00:01:41,402 --> 00:01:43,840
så att du kan sitta på däck,

39
00:01:43,841 --> 00:01:46,011
se ut över brigus, titta
ut över befruktningsviken

40
00:01:46,012 --> 00:01:48,482
och bara njuta av landskapet.

41
00:01:48,483 --> 00:01:51,689
Upp över denna kulle,
du måste se upp,

42
00:01:51,690 --> 00:01:54,562
för det är här
alla älvorna lever.

43
00:01:54,563 --> 00:01:58,637
Det är älvor, antar jag
små människor och...

44
00:01:58,638 --> 00:02:01,576
Namnet kanske låter bra,
men de gör faktiskt dåliga saker.

45
00:02:01,577 --> 00:02:04,114
Så, om du går blåbär
plocka eller till och med

46
00:02:04,115 --> 00:02:06,184
om du går för en
promenad, du behöver definitivt

47
00:02:06,185 --> 00:02:08,222
att ha något att mata dem med.

48
00:02:08,223 --> 00:02:10,292
Om inte, kan du
ryckas med,

49
00:02:10,293 --> 00:02:12,831
annars tar de dig
och du kommer att vandra

50
00:02:12,832 --> 00:02:15,737
genom skogen för
dagar och dagar och dagar.

51
00:02:15,738 --> 00:02:17,808
Människors efter att ha kommit
tillbaka, inte kunna prata.

52
00:02:17,809 --> 00:02:19,110
Du vet, folk är ute efter
förs ut i vattnet.

53
00:02:19,111 --> 00:02:22,283
Så de gör ovanliga saker,

54
00:02:22,284 --> 00:02:25,624
inte särskilt fina saker.

55
00:02:25,625 --> 00:02:28,495
Förr i tiden, alla,
när de lämnade huset,

56
00:02:28,496 --> 00:02:31,569
de skulle vända sig
din skjorta ut och in.

57
00:02:31,570 --> 00:02:34,374
En annan sak är att jag glömde
om, du kan förbanna,

58
00:02:34,375 --> 00:02:36,411
för att de inte gillar
förbannar så, jag antar att det är därför...

59
00:02:36,412 --> 00:02:39,150
Jag antar att newfoundland är det
vet varför du förbannar som en sjöman.

60
00:02:39,151 --> 00:02:41,111
På grund av älvorna,
du vill inte bli tagen.

61
00:02:41,757 --> 00:02:43,960
Vi klarade det!

62
00:02:43,961 --> 00:02:46,298
Vi är här till fyren.

63
00:02:46,299 --> 00:02:47,901
Det var en lång vandring,
men det var det värt.

64
00:02:47,902 --> 00:02:51,074
(Lycklig folkmusik)

65
00:02:51,075 --> 00:02:53,479
De flesta fyrar,
du kommer att se rött och vitt.

66
00:02:53,480 --> 00:02:55,082
Det här går upp och ner.
Lite mer kommer du att se ut som...

67
00:02:55,083 --> 00:02:57,286
Som en frisersalongsskylt.

68
00:02:57,287 --> 00:02:59,157
När du kör förbi,
du vill vara säker

69
00:02:59,158 --> 00:03:00,560
som du har sett
fyrarna.

70
00:03:00,561 --> 00:03:03,399
Tips om varför de målade
dem röda och vita.

71
00:03:03,400 --> 00:03:05,670
Det är definitivt viktigt
att ha denna fyr.

72
00:03:05,671 --> 00:03:08,142
Du tänker, tillbaka i
dag, det fanns ingen ström.

73
00:03:08,143 --> 00:03:10,881
Så överallt du
såg ut var svart.

74
00:03:10,882 --> 00:03:13,520
Den här strukturen som vi är
står i just nu,

75
00:03:13,521 --> 00:03:16,425
det gamla huset var
byggdes för 140 år sedan.

76
00:03:16,426 --> 00:03:19,532
Brigus blev liksom
en stad på 1600-talet.

77
00:03:19,533 --> 00:03:21,669
Så det var många
fyrar över hela Newfoundland.

78
00:03:21,670 --> 00:03:24,407
Så höll vi
alla sjömän säkra.

79
00:03:24,408 --> 00:03:26,646
Du vet, om det är en dimmig natt
du vill inte gå på grund.

80
00:03:26,647 --> 00:03:28,583
Alltså den här fyren
säkerställer dem säkert.

81
00:03:28,584 --> 00:03:30,821
Så det är därför vi
har dem fortfarande kvar,

82
00:03:30,822 --> 00:03:32,457
de spelar fortfarande en
stor nyckel det är bara lite

83
00:03:32,458 --> 00:03:34,127
mer modern idag.
Brigus är en plats

84
00:03:34,128 --> 00:03:36,164
som alla vill gå till.

85
00:03:36,165 --> 00:03:38,402
Så varför inte ha
ett litet ställe här

86
00:03:38,403 --> 00:03:40,372
att du kan umgås i minnet

87
00:03:40,373 --> 00:03:42,978
av de gamla fyrvaktarna?

88
00:03:42,979 --> 00:03:44,682
Nu måste vi bara komma på
ut hur vi ska få det

89
00:03:44,683 --> 00:03:46,519
material och konstruktion
ett däck här ute.

90
00:03:46,520 --> 00:03:48,523
Vi måste gå från
brigus hamn,

91
00:03:48,524 --> 00:03:51,863
lägga till en båt och sedan
ta en lite mindre båt,

92
00:03:51,864 --> 00:03:54,401
och kom in i dessa klippor
och sedan lasta ur allt.

93
00:03:54,402 --> 00:03:56,338
Det är spelplanen i alla fall.

94
00:03:56,339 --> 00:03:59,210
Om det är en blåsig dag som idag,

95
00:03:59,211 --> 00:04:00,571
Jag tror inte det är det
kommer att hända.

96
00:04:04,255 --> 00:04:06,392
(Lycklig musik)

97
00:04:08,163 --> 00:04:10,099
Lite mer inåt landet,

98
00:04:10,100 --> 00:04:12,036
vi är redo att
börja ett riktigt stort jobb

99
00:04:12,037 --> 00:04:14,441
för familjen hanlon.

100
00:04:14,442 --> 00:04:16,712
De har precis flyttat in i en
nyare bostad i området

101
00:04:16,713 --> 00:04:18,917
söder om St. John's
kallade gulden.

102
00:04:18,918 --> 00:04:20,787
Så det är mycket annorlunda än...

103
00:04:20,788 --> 00:04:22,758
Där jag kommer ifrån är brigus.

104
00:04:22,759 --> 00:04:24,127
Du vet, det här är ett fiske
samhället där jag kommer ifrån,

105
00:04:24,128 --> 00:04:26,431
och det här är jordbruk.

106
00:04:26,432 --> 00:04:27,734
Alltså, lite annorlunda
vad vi är vana vid.

107
00:04:27,735 --> 00:04:31,374
Du ser hästar springa
runt istället för fisk!

108
00:04:31,375 --> 00:04:32,544
Det här projektet går
att vara ganska intressant.

109
00:04:32,545 --> 00:04:35,182
Det här är ett nyare hem, och jag älskar

110
00:04:35,183 --> 00:04:36,886
de äldre hemmen pga
de är utmanande.

111
00:04:36,887 --> 00:04:39,457
Men detta nyare hem
fick många utmaningar också.

112
00:04:39,458 --> 00:04:40,795
Så det finns en hel del att göra.

113
00:04:43,634 --> 00:04:45,236
– Vi älskar benen av
huset och overallen,

114
00:04:45,237 --> 00:04:47,306
men vi ville
gör det till vårt eget.

115
00:04:47,307 --> 00:04:49,043
- Vi är verkligen med
kärlek med området.

116
00:04:49,044 --> 00:04:51,481
Vi är kära i utsidan

117
00:04:51,482 --> 00:04:53,118
och, du vet, mycket
plats för barnen

118
00:04:53,119 --> 00:04:55,422
att springa och leka och växa upp.

119
00:04:55,423 --> 00:04:57,661
Vi letar verkligen
fram emot att göra insidan

120
00:04:57,662 --> 00:05:01,301
nu en återspegling av oss själva.

121
00:05:01,302 --> 00:05:03,138
- Så, vi ska
verkligen riva upp denna plats.

122
00:05:03,139 --> 00:05:06,044
- Förhoppningsvis. (skrattar)

123
00:05:06,045 --> 00:05:07,514
- Säkert. Säkert.

124
00:05:07,515 --> 00:05:09,685
- Vi ska göra nytt golv,

125
00:05:09,686 --> 00:05:12,323
vi ska göra en ny
mudroom, flytta på dörren.

126
00:05:12,324 --> 00:05:14,562
Vi ska klä oss
din lilla sittgrupp upp.

127
00:05:14,563 --> 00:05:16,666
Få det här stället att se ut
som en miljon dollar.

128
00:05:16,667 --> 00:05:19,037
Det här är ungefär som
ett hus i Florida.

129
00:05:19,038 --> 00:05:22,210
Du vet, en nivå, du
vet, solrummet på baksidan.

130
00:05:22,211 --> 00:05:24,615
Och hur det hela är öppet.
Det är inte vad du ser här

131
00:05:24,616 --> 00:05:25,917
i newfoundland. Så,
vi ska klara det

132
00:05:25,918 --> 00:05:27,186
lite newfoundland.

133
00:05:27,187 --> 00:05:28,923
Så fort du går in genom dörren

134
00:05:28,924 --> 00:05:30,364
det kommer att kännas
varmt och inbjudande.

135
00:05:32,765 --> 00:05:34,835
Vardagsrummet kommer
har en funktionsvägg

136
00:05:34,836 --> 00:05:37,508
komplett med en tvåvägs
öppen spis för att verkligen ge det

137
00:05:37,509 --> 00:05:40,680
en mysig känsla för
familj att umgås.

138
00:05:40,681 --> 00:05:42,450
Frirummet kl
fronten kommer att bli

139
00:05:42,451 --> 00:05:44,522
det nya lerrummet
skära ner kontorsutrymmen,

140
00:05:44,523 --> 00:05:47,995
med en ny entré,
några steg från ytterdörren.

141
00:05:47,996 --> 00:05:50,634
I köket är vi
skapa en större ö

142
00:05:50,635 --> 00:05:52,838
med en anpassad rullgardinstabell,

143
00:05:52,839 --> 00:05:55,877
perfekt för familjemåltider
och stora sammankomster.

144
00:05:55,878 --> 00:05:58,583
Vi piffar upp
stora sovrummet med en stor

145
00:05:58,584 --> 00:06:00,386
anpassad sänggavel, men
den stora omvandlingen

146
00:06:00,387 --> 00:06:02,891
är i badrummet.

147
00:06:02,892 --> 00:06:05,730
Vi förstör det hela
sak och börja om.

148
00:06:05,731 --> 00:06:08,101
Vi skapar en anpassad
garderob med massor av förvaring

149
00:06:08,102 --> 00:06:10,406
och ett separat toalettbord.

150
00:06:10,407 --> 00:06:12,578
Inne i badrummet,
vi tar bort alla väggar

151
00:06:12,579 --> 00:06:15,282
och skapa bättre flöde
med ett fristående badkar,

152
00:06:15,283 --> 00:06:17,988
stor anpassad dusch och fåfänga.

153
00:06:17,989 --> 00:06:22,496
Precis som huset,
det är ett stort, stort projekt!

154
00:06:22,497 --> 00:06:24,802
Vi ska stänga
den där dörren. Sätt i en ny

155
00:06:24,803 --> 00:06:27,440
precis där för ett nytt lerrum,
för jag ser att du hänger

156
00:06:27,441 --> 00:06:29,477
dina rockar när du kommer
in genom ytterdörren.

157
00:06:29,478 --> 00:06:30,714
- Det var en av
de största sakerna.

158
00:06:30,715 --> 00:06:32,283
Vi har bara varit
här några månader.

159
00:06:32,284 --> 00:06:34,320
När vi kom,
det fanns ingen garderob.

160
00:06:34,321 --> 00:06:35,257
Allt är typ
i huvudentrén,

161
00:06:35,258 --> 00:06:37,393
precis när du kommer in.

162
00:06:37,394 --> 00:06:38,563
Det kommer lerrummet
verkligen vara nyckeln för oss.

163
00:06:38,564 --> 00:06:39,698
- Vi gör också
ditt kontor också.

164
00:06:39,699 --> 00:06:41,067
– Jag ser absolut fram emot

165
00:06:41,068 --> 00:06:43,038
att ha en trevligare arbetsplats.

166
00:06:43,039 --> 00:06:44,340
Det skulle vara trevligt att ha något

167
00:06:44,341 --> 00:06:46,411
lite mer
uppdaterad för det.

168
00:06:46,412 --> 00:06:48,850
- Så, fint skrivbord in
framför fönstret,

169
00:06:48,851 --> 00:06:51,421
så du kan titta
utanför, alla inbyggda.

170
00:06:51,422 --> 00:06:53,927
Trevlig liten förvaring
för dig och barnen.

171
00:06:53,928 --> 00:06:55,095
- Vi måste bara
träna dem att använda det.

172
00:06:55,096 --> 00:06:56,832
(skrattar)

173
00:06:56,833 --> 00:06:58,870
- Vi fick allt
kom på här.

174
00:06:58,871 --> 00:07:00,205
Låt oss gå och titta på ditt badrum.
- Låter som en plan.

175
00:07:00,206 --> 00:07:03,378
(Lycklig musik)

176
00:07:03,379 --> 00:07:05,583
- Stort rum när
du bara tittar upp.

177
00:07:05,584 --> 00:07:07,888
Men när du tittar
ner, det här badkaret är typ

178
00:07:07,889 --> 00:07:11,361
tar mycket plats.
Prime område för ditt tvättrum.

179
00:07:11,362 --> 00:07:12,831
Du har fortfarande en helhet
många dörrar. du vet,

180
00:07:12,832 --> 00:07:15,302
det finns en dörr höger
här till en garderob.

181
00:07:15,303 --> 00:07:17,206
Dörren precis där till duschen.
- Och sedan öppnar du dem alla,

182
00:07:17,207 --> 00:07:18,943
de svänger in
olika riktningar.

183
00:07:18,944 --> 00:07:20,880
När dörrarna är
öppen kan du inte komma förbi,

184
00:07:20,881 --> 00:07:22,718
så du är ständigt
öppna och stänga dörrar

185
00:07:22,719 --> 00:07:24,622
i hela utrymmet.
- Att öppna alla dessa dörrar.

186
00:07:24,623 --> 00:07:25,890
Jag undrar vilken jag är
kommer att vinna något bakom.

187
00:07:25,891 --> 00:07:27,928
(skrattar)

188
00:07:27,929 --> 00:07:30,032
- Ja, vad ligger bakom
dörr nummer två?

189
00:07:30,033 --> 00:07:32,470
Toaletten! (skrattar)

190
00:07:32,471 --> 00:07:33,873
- Det här badkaret definitivt
ser ut att vara svårt

191
00:07:33,874 --> 00:07:36,144
att komma in i och
inte användarvänlig.

192
00:07:36,145 --> 00:07:39,050
- Ja, det är lite av en
fara för oss just nu.

193
00:07:39,051 --> 00:07:41,287
Vi har små barn.
Jag menar, jag är snygg

194
00:07:41,288 --> 00:07:44,695
lång kille och jag kan knappt
klara av att komma in och ut.

195
00:07:44,696 --> 00:07:47,400
Du kan bara föreställa dig lite
barn springer runt här,

196
00:07:47,401 --> 00:07:49,304
de är blöta,
kaklet, det är bara...

197
00:07:49,305 --> 00:07:51,174
Det är bara inte rätt
för oss just nu.

198
00:07:51,175 --> 00:07:53,513
- Nej. Nej, det verkar som en
hårt badkar att komma i och ur.

199
00:07:53,514 --> 00:07:55,550
Definitivt. Och
egentligen inga fönster.

200
00:07:55,551 --> 00:07:57,888
De enda fönstren är bakom
den där väggen i din dusch.

201
00:07:57,889 --> 00:07:59,692
Så att kunna
ta ner den där väggen,

202
00:07:59,693 --> 00:08:01,494
öppna upp allt, ta med
mycket ljus här inne.

203
00:08:01,495 --> 00:08:03,498
Perfekt på morgonen.

204
00:08:03,499 --> 00:08:05,402
– Jag tror min största
oro är förmodligen

205
00:08:05,403 --> 00:08:08,609
min äldsta börjar
skola i september,

206
00:08:08,610 --> 00:08:11,782
så vill verkligen
att försöka komma tillbaka

207
00:08:11,783 --> 00:08:14,722
så snart som möjligt
få in lite rutin.

208
00:08:14,723 --> 00:08:17,460
- Nästa gång kommer jag tillbaka
är med hammare, kofot.

209
00:08:17,461 --> 00:08:19,898
- Ja. (skrattar)

210
00:08:19,899 --> 00:08:22,069
- Chris är som, "ja, kanske."
- Nej, vi är redo.

211
00:08:22,070 --> 00:08:24,207
- Är vi bra?
Okej, jag är på väg.

212
00:08:24,208 --> 00:08:26,579
(Lycklig musik)

213
00:08:26,580 --> 00:08:29,317
(Randy): Att göra allt, vår
budgeten är 120 tusen.

214
00:08:29,318 --> 00:08:32,958
Men den deadline i september
är precis runt hörnet.

215
00:08:32,959 --> 00:08:35,062
Vi fick förmodligen
typ tre månader

216
00:08:35,063 --> 00:08:37,501
att få allt detta gjort.
Det kommer att bli tight,

217
00:08:37,502 --> 00:08:39,805
men hallå, det är vi
upp för en utmaning.

218
00:08:39,806 --> 00:08:42,309
Varje jobb är olika,
och det är det jag älskar.

219
00:08:42,310 --> 00:08:44,715
Med den massiva Reno kl
det nya huset i gulden,

220
00:08:44,716 --> 00:08:46,886
borta i småhamnen

221
00:08:46,887 --> 00:08:48,222
är en helt annan vattenkokare med fisk.

222
00:08:51,863 --> 00:08:53,733
Vi lägger till en bit på baksidan

223
00:08:53,734 --> 00:08:55,737
av denna 100-åring
kex box hus,

224
00:08:55,738 --> 00:08:57,574
och konvertera
ursprungliga bottenvåningen

225
00:08:57,575 --> 00:08:59,243
in i ett öppet kök

226
00:08:59,244 --> 00:09:01,047
och underhållningsutrymme.

227
00:09:01,048 --> 00:09:02,551
(Lycklig folkmusik)

228
00:09:02,552 --> 00:09:04,588
- Där går du. Öppnade upp.

229
00:09:04,589 --> 00:09:06,291
- Och borta i St. John's...

230
00:09:06,292 --> 00:09:08,930
Herre dynes!

231
00:09:08,931 --> 00:09:11,468
Vi är ute efter affärer
med ett hundraårigt hus

232
00:09:11,469 --> 00:09:13,438
som har kämpat
våra renoveringsplaner

233
00:09:13,439 --> 00:09:14,542
varje steg på vägen!

234
00:09:17,380 --> 00:09:19,350
Men vi fick det strukturella
problem fixade på insidan,

235
00:09:19,351 --> 00:09:22,022
vilket är en stor lättnad.

236
00:09:22,023 --> 00:09:23,893
Det är bara ett problem
efter ett annat problem,

237
00:09:23,894 --> 00:09:25,730
så det måste börja
gå framåt.

238
00:09:25,731 --> 00:09:27,501
– Det är ett gott tecken
av progression!

239
00:09:27,502 --> 00:09:29,706
- På utsidan,
det är en annan historia.

240
00:09:31,943 --> 00:09:33,613
– Alltså grunden
det ser ut som det har hällts upp

241
00:09:33,614 --> 00:09:35,550
vid ett par olika tillfällen.

242
00:09:35,551 --> 00:09:37,921
Du har din äldsta
avsnitt som skulle vara här,

243
00:09:37,922 --> 00:09:40,527
består av cement
och stora stenblock.

244
00:09:40,528 --> 00:09:42,597
Och så fick du din
övre delen här,

245
00:09:42,598 --> 00:09:46,070
som ser mycket modernare ut.

246
00:09:46,071 --> 00:09:49,377
Men inget av det är original I
tänk inte, till huset.

247
00:09:49,378 --> 00:09:51,682
– Vi älskar de här gamla
hus eftersom trots att

248
00:09:51,683 --> 00:09:53,519
de är knäppa, det har de
fick massor av karaktär

249
00:09:53,520 --> 00:09:54,923
och är värda den extra ansträngningen.

250
00:09:58,262 --> 00:09:59,298
(Lycklig folkmusik)

251
00:10:06,312 --> 00:10:07,432
Vi är inne på gulden idag.

252
00:10:08,784 --> 00:10:12,022
Det är ännu en dimmig dag.

253
00:10:12,023 --> 00:10:13,593
Men vi börjar
demo, och vi är inne,

254
00:10:13,594 --> 00:10:15,234
så det spelar ingen roll
hur det är ute.

255
00:10:18,637 --> 00:10:21,141
Spelplanen idag är
riv ut det där tvättrummet,

256
00:10:21,142 --> 00:10:23,646
ta ut det där badkaret,
ta ut fåfängligheterna,

257
00:10:23,647 --> 00:10:25,917
ta ner väggen
var duschen är,

258
00:10:25,918 --> 00:10:28,388
var brickan är,
bryta upp väggen

259
00:10:28,389 --> 00:10:30,727
där det finns två garderober,
typ göra dem till ett.

260
00:10:30,728 --> 00:10:32,229
Vår spelplan är att ha
allt gjort idag,

261
00:10:32,230 --> 00:10:34,267
demomässigt.

262
00:10:34,268 --> 00:10:36,639
För lätt! (Drill surrande)

263
00:10:36,640 --> 00:10:39,310
Vi får inte slå sönder.

264
00:10:39,311 --> 00:10:41,347
Vi började i tvättrummet
för det är där

265
00:10:41,348 --> 00:10:44,153
största demo är. Det är där
vi måste bryta upp golvet,

266
00:10:44,154 --> 00:10:46,074
flytta mycket VVS,
flytta mycket el.

267
00:10:48,429 --> 00:10:51,635
Vi fick mig, Paul,

268
00:10:51,636 --> 00:10:54,708
vi har farbror al, al är min farbror!,

269
00:10:54,709 --> 00:10:56,679
Det sa jag inte till dig?!
Var har du varit?!

270
00:10:56,680 --> 00:10:58,883
Visste du inte att jag är min farbror?

271
00:10:58,884 --> 00:11:00,954
– Jag antar att ingen visste det.
– Ingen visste det.

272
00:11:00,955 --> 00:11:03,326
– Många jag jobbar med
med vet inte det.

273
00:11:06,733 --> 00:11:09,103
- Al är min fars bror.

274
00:11:09,104 --> 00:11:10,339
- Den klokaste
i familjen, eller hur?

275
00:11:10,340 --> 00:11:12,544
(skrattar)

276
00:11:12,545 --> 00:11:14,848
- Al? Han är fantastisk.

277
00:11:14,849 --> 00:11:16,785
Du vet, han kommer att bli det
kan gå och hämta vad som helst

278
00:11:16,786 --> 00:11:18,523
han behöver göras och du
hör aldrig något från honom,

279
00:11:18,524 --> 00:11:21,962
bara, "här är
sak", när det är klart.

280
00:11:21,963 --> 00:11:23,366
- Lämna mig nu
ensam. (skrattar)

281
00:11:25,804 --> 00:11:29,143
Randy var... okej.

282
00:11:29,144 --> 00:11:30,747
Hade lite problem
då och då,

283
00:11:30,748 --> 00:11:31,716
men det var inte så illa.
Han var mest tyst

284
00:11:31,717 --> 00:11:33,953
för det mesta.

285
00:11:33,954 --> 00:11:35,422
Vilket är konstigt. För
han är inte tyst längre.

286
00:11:35,423 --> 00:11:37,159
(skrattar)

287
00:11:37,160 --> 00:11:39,765
– Du måste få en yaffle full.

288
00:11:39,766 --> 00:11:41,167
Kan inte gå in genom dörren
tom så du måste alltid ha

289
00:11:41,168 --> 00:11:43,305
att ha något
i dina armar. En yaffle.

290
00:11:43,306 --> 00:11:45,610
Fång. Förr i tiden,
det var en armfull fisk.

291
00:11:45,611 --> 00:11:48,081
Nu är det trä. Detta
är demoögonblicket.

292
00:11:48,082 --> 00:11:50,352
Det är den bästa delen av
dagen. (skrattar)

293
00:11:50,353 --> 00:11:51,823
Jaha!

294
00:11:53,527 --> 00:11:54,527
Skrämde jag dig?

295
00:11:59,606 --> 00:12:01,307
Lätt.

296
00:12:01,308 --> 00:12:03,546
Med dessa nyare hus,

297
00:12:03,547 --> 00:12:05,550
demo är kul för det är du inte

298
00:12:05,551 --> 00:12:07,887
kommer sannolikt att träffa någon
otäcka överraskningar.

299
00:12:07,888 --> 00:12:08,956
Men samtidigt
tid, du kommer inte

300
00:12:08,957 --> 00:12:10,961
hitta några skatter.

301
00:12:12,665 --> 00:12:15,202
Badkaret ska komma ut lätt.

302
00:12:15,203 --> 00:12:17,507
Skall. Vi får se vad
händer. De vill rädda det,

303
00:12:17,508 --> 00:12:18,976
så vi kan bara inte
gå in och slå det.

304
00:12:18,977 --> 00:12:21,381
Det vore det enklaste.

305
00:12:21,382 --> 00:12:23,184
Men hallå, vi vill ha någon
annat för att kunna använda den.

306
00:12:23,185 --> 00:12:26,024
- Ja, det borde det inte
vara för mycket till det.

307
00:12:26,025 --> 00:12:27,827
Koppla bort strömmen,
skär av rören, täck linjerna,

308
00:12:27,828 --> 00:12:29,731
och borde inte vara något med det.

309
00:12:29,732 --> 00:12:31,001
(skratt)

310
00:12:35,243 --> 00:12:36,245
- Åh!

311
00:12:39,384 --> 00:12:41,021
Ah! Ah!

312
00:12:47,367 --> 00:12:49,037
(Lycklig musik)

313
00:12:52,878 --> 00:12:54,748
(Randy): Vi är inne på
guldet är idag.

314
00:12:54,749 --> 00:12:56,284
Så, vi ska slita
ut det där tvättrummet,

315
00:12:56,285 --> 00:12:59,056
ta ut det där badkaret,
ta ut fåfängligheterna,

316
00:12:59,057 --> 00:13:01,695
ta ner väggen
där duschen är.

317
00:13:01,696 --> 00:13:03,136
Badkaret borde komma
ut lätt. Skall.

318
00:13:06,105 --> 00:13:09,010
Högt i tak. nu,
med tio fot högt i tak,

319
00:13:09,011 --> 00:13:10,848
du tror att du hade
mycket utrymme att svänga.

320
00:13:13,587 --> 00:13:15,723
Ah! Ah!

321
00:13:15,724 --> 00:13:18,194
(skrattar)

322
00:13:18,195 --> 00:13:20,700
Jag använde typ
min baseball golfsving,

323
00:13:20,701 --> 00:13:22,937
men jag skulle
upp. Lite visste jag

324
00:13:22,938 --> 00:13:25,275
det hängde en tråd
ner på ett tio fots tak.

325
00:13:25,276 --> 00:13:27,981
Varje gång jag går
för den stora swingen!

326
00:13:27,982 --> 00:13:29,418
- Va!
- Hoppsan.

327
00:13:34,494 --> 00:13:36,632
- Vad är oddsen? Borde
köp en lott idag.

328
00:13:36,633 --> 00:13:38,969
- Jösses, lyssna inte på
deck? 10-10-10-regeln.

329
00:13:38,970 --> 00:13:40,640
Ta ett steg tillbaka tio fot,
ta tio minuter

330
00:13:40,641 --> 00:13:42,510
och storleksanpassa tio saker.

331
00:13:42,511 --> 00:13:43,746
– Jag har inte tid med
det. Jag måste få det gjort.

332
00:13:43,747 --> 00:13:45,183
(skrattar)

333
00:13:49,458 --> 00:13:51,327
(Flåsande)

334
00:13:51,328 --> 00:13:52,797
- Åh!

335
00:13:52,798 --> 00:13:54,067
- Det är det!

336
00:13:55,771 --> 00:13:57,272
- Stäng!
- Det är alla hamburgare

337
00:13:57,273 --> 00:13:58,910
och kycklingfingrar. (Skrattande)

338
00:14:06,659 --> 00:14:09,163
Det är fantastiskt hur när du
ta ner alla dessa väggar,

339
00:14:09,164 --> 00:14:11,902
hur mycket mer ljus det släpper in.

340
00:14:11,903 --> 00:14:14,841
Det var en total synd
sätt som de stängde av

341
00:14:14,842 --> 00:14:17,246
hela detta utrymme och, du vet,

342
00:14:17,247 --> 00:14:19,250
gjorde det så mörkt och trist.

343
00:14:19,251 --> 00:14:21,154
De kommer att ha en så stor,
fint, vackert badrum

344
00:14:21,155 --> 00:14:22,490
när detta är klart.

345
00:14:23,960 --> 00:14:25,531
(Lycklig folkmusik)

346
00:14:28,436 --> 00:14:30,405
(Randy): Precis upp
vägen i St. John's,

347
00:14:30,406 --> 00:14:32,310
Jag är tillbaka hos Robbins
hundraåriga hem.

348
00:14:34,949 --> 00:14:36,952
Vi är ungefär halvvägs
till en stor renovering

349
00:14:36,953 --> 00:14:38,789
på bottenvåningen.

350
00:14:38,790 --> 00:14:40,827
Det gamla köket har tagits bort

351
00:14:40,828 --> 00:14:42,797
och kommer att bli
Katies nya musikrum,

352
00:14:42,798 --> 00:14:44,534
med tillräckligt med utrymme
för hennes flygel,

353
00:14:44,535 --> 00:14:46,304
och en plats att hänga på.

354
00:14:46,305 --> 00:14:48,074
På andra sidan huset,

355
00:14:48,075 --> 00:14:50,245
vi lägger det nya
kök och matsal.

356
00:14:50,246 --> 00:14:51,949
Den kommer att ha ett ton av
plats för familjemiddagar

357
00:14:51,950 --> 00:14:54,053
eller stora köksfester.

358
00:14:54,054 --> 00:14:56,023
Nu när det har öppnats,

359
00:14:56,024 --> 00:14:59,163
dags att träna
VVS-planen.

360
00:14:59,164 --> 00:15:00,666
– Det här är platsen
där den nya diskbänken

361
00:15:00,667 --> 00:15:02,971
kommer att lokaliseras.

362
00:15:02,972 --> 00:15:04,173
(Randy): Vi använder
den ursprungliga chimblen

363
00:15:04,174 --> 00:15:06,244
för att skapa en fantastisk funktion.

364
00:15:06,245 --> 00:15:08,047
Och precis som vi,
Shawn, vår rörmokare

365
00:15:08,048 --> 00:15:10,185
älskar en bra utmaning.

366
00:15:10,186 --> 00:15:11,454
- Vi måste få några
VVS-avlopp här ute.

367
00:15:11,455 --> 00:15:13,224
Vi måste få en ventil
här ut.

368
00:15:13,225 --> 00:15:14,961
Det kommer att bli ganska
intressant att se

369
00:15:14,962 --> 00:15:16,765
det när det sätts på plats.

370
00:15:16,766 --> 00:15:19,036
(Lycklig folkmusik)

371
00:15:19,037 --> 00:15:21,040
Jag älskar att jobba på de gamla husen.

372
00:15:21,041 --> 00:15:22,677
Det är intressant att se
historien som är dold

373
00:15:22,678 --> 00:15:24,714
bakom murarna och nr
någon annan någonsin sett

374
00:15:24,715 --> 00:15:27,654
i möjligen 80 till 100 år.

375
00:15:27,655 --> 00:15:30,526
Du hittar något nytt
varje gång du kommer in i det.

376
00:15:30,527 --> 00:15:32,664
Det är alltid snyggt att se
något som någon,

377
00:15:32,665 --> 00:15:34,868
en hantverkare, hade lämnat bakom sig

378
00:15:34,869 --> 00:15:36,805
någonstans kanske
på grunden.

379
00:15:36,806 --> 00:15:38,642
Mycket folk
skulle lämna nickel

380
00:15:38,643 --> 00:15:41,314
som en lyckobringare.

381
00:15:41,315 --> 00:15:43,418
(Randy): Ovanpå allt,
vill husägarna behålla

382
00:15:43,419 --> 00:15:45,990
de gamla radiatorerna men ge
dem ett nytt lager färg.

383
00:15:45,991 --> 00:15:49,163
Ser ut som jag, Paul och
al drog det korta strået

384
00:15:49,164 --> 00:15:50,633
för att få ut dem
och redo för hämtning.

385
00:15:50,634 --> 00:15:53,772
Åh, dynes...

386
00:15:53,773 --> 00:15:55,242
Det här är väldigt tungt.
Och det här är som,

387
00:15:55,243 --> 00:15:58,448
600, 700 pund. Galen.

388
00:15:58,449 --> 00:16:00,185
Vi måste försöka få
det ut genom dörren,

389
00:16:00,186 --> 00:16:02,123
på baksidan av en
hämtas och lämnades.

390
00:16:04,996 --> 00:16:05,997
Vi ska sätta rullar.
Du vill lägga den där

391
00:16:05,998 --> 00:16:08,001
under det?

392
00:16:08,002 --> 00:16:10,138
Elektrikerna kom
upp med en lysande plan.

393
00:16:10,139 --> 00:16:13,111
För att lägga röret under
2x4 för att göra några rullar.

394
00:16:13,112 --> 00:16:15,112
Så vi kan rulla ut det
dörr. Som egyptierna!

395
00:16:17,187 --> 00:16:19,256
Det här är vår pyramid.

396
00:16:19,257 --> 00:16:20,497
De har aldrig ramlat ner än, så...

397
00:16:22,363 --> 00:16:24,534
Woo! Lätt!

398
00:16:24,535 --> 00:16:25,570
Ett par gupp
längs vägen men hej,

399
00:16:25,571 --> 00:16:27,173
det kan vi fixa.

400
00:16:33,987 --> 00:16:35,923
- Där går vi. Jösses,
gå inte längre.

401
00:16:35,924 --> 00:16:38,027
Bästa sorten.

402
00:16:38,028 --> 00:16:40,933
Tack, man! Bra idé.
Elektriker, bra idé!

403
00:16:40,934 --> 00:16:43,004
Räddade dagen! Vi fick ut det.

404
00:16:43,005 --> 00:16:44,641
Vi lämnar det här nu

405
00:16:44,642 --> 00:16:46,879
och förmodligen ta det
över imorgon. Men hej,

406
00:16:46,880 --> 00:16:51,522
någon vill råna det,
de kan ha det för vikten.

407
00:16:51,523 --> 00:16:54,728
På övervåningen har vi några
tunga lyft att göra också.

408
00:16:54,729 --> 00:16:57,567
De två huvudsakliga badrummen
är på väg att ses över.

409
00:16:57,568 --> 00:17:00,940
Huh, får dig att känna lite
som om du är under havet.

410
00:17:00,941 --> 00:17:02,610
Snyggt gjutjärnsbadkar!
- Det är trevligt,

411
00:17:02,611 --> 00:17:04,413
vi hoppas kunna behålla det.

412
00:17:04,414 --> 00:17:06,150
- Vi ska bara
riva ut badkaret.

413
00:17:06,151 --> 00:17:07,954
Vi ska faktiskt
sätta i en dusch.

414
00:17:07,955 --> 00:17:09,958
- Lyssna, jag går
allt upp till dig.

415
00:17:09,959 --> 00:17:11,562
Det här kan vara en överraskning, ja.
- Jaha? Okej.

416
00:17:11,563 --> 00:17:13,364
(Rytmisk musik)

417
00:17:13,365 --> 00:17:15,268
Jag har Paul och
al på demotjänst,

418
00:17:15,269 --> 00:17:16,638
att få båda badkar
ut ur badrummen

419
00:17:16,639 --> 00:17:17,675
så vi kan komma igång.

420
00:17:21,381 --> 00:17:23,085
- Han tar bort
ditt badkar, drake.

421
00:17:25,256 --> 00:17:26,725
- Ah, det är inte riktigt
hans... (Grown)

422
00:17:26,726 --> 00:17:28,027
Nog om det, eller hur?

423
00:17:28,028 --> 00:17:30,065
(Rockmusik)

424
00:17:30,066 --> 00:17:31,668
Jag ska hacka det här
badkar ute nu.

425
00:17:31,669 --> 00:17:34,574
Jag hoppades kunna rädda den.

426
00:17:34,575 --> 00:17:38,047
Det här hade varit jättebra
en att återanvända någon annanstans,

427
00:17:38,048 --> 00:17:41,153
för dessa enheter
det är dyrt, men...

428
00:17:41,154 --> 00:17:43,993
Du vet, kan inte passa
det ut, så ärligt talat,

429
00:17:43,994 --> 00:17:45,763
Jag måste skära ut henne.
En bit blir tre delar,

430
00:17:45,764 --> 00:17:46,764
innan du vet ordet av.

431
00:17:50,774 --> 00:17:53,812
- Klar? Gå.
- Ta dig tid.

432
00:17:53,813 --> 00:17:55,683
- Ett par till.

433
00:17:55,684 --> 00:17:59,423
(Lycklig musik)

434
00:17:59,424 --> 00:18:01,227
(Randy): I fiskbadrummet,
den 500 pund stora gjutjärnsbaljan

435
00:18:01,228 --> 00:18:03,097
måste komma ut i ett stycke

436
00:18:03,098 --> 00:18:04,467
eftersom vi återställer det.

437
00:18:10,580 --> 00:18:12,740
Tur för min besättning, det har vi
kallade in flytttagare för denna!

438
00:18:17,861 --> 00:18:19,331
Hellre dem än vi!

439
00:18:22,236 --> 00:18:23,840
Hej, titta! Badkaret är borta!

440
00:18:25,711 --> 00:18:27,379
Det var svårt att flytta.

441
00:18:27,380 --> 00:18:29,350
Men hallå, det här badrummet
ser bra ut.

442
00:18:29,351 --> 00:18:32,055
Elektriciteten är klar. Den
VVS. Badkaret är borta

443
00:18:32,056 --> 00:18:33,926
att få omlackering.
Ta in den nya fåfänga.

444
00:18:33,927 --> 00:18:36,063
Vi är i bra form.

445
00:18:36,064 --> 00:18:38,502
Allt vi behöver nu
är färg och kakel...

446
00:18:38,503 --> 00:18:39,572
Och en ny toalett.

447
00:18:42,176 --> 00:18:44,781
Så det här tvättrummet är
kommer tillsammans nu också.

448
00:18:44,782 --> 00:18:47,687
Om du aldrig använder ett badkar,
anpassad dusch är vägen att gå.

449
00:18:47,688 --> 00:18:50,158
Allt vi behöver nu är
golv, kakel och färg.

450
00:18:50,159 --> 00:18:53,999
(Folkmusik mobiltelefon ringsignal)

451
00:18:54,000 --> 00:18:55,469
(Crew): Och gör en jig! (skrattar)

452
00:18:57,941 --> 00:18:59,812
(skrattar)

453
00:19:07,995 --> 00:19:09,264
(Lycklig musik)

454
00:19:13,472 --> 00:19:15,476
(Randy): Utanför St.
Johns. I gulden...

455
00:19:16,813 --> 00:19:19,416
Ja!

456
00:19:19,417 --> 00:19:21,420
Den stora renoveringen
hemma hos hanlon

457
00:19:21,421 --> 00:19:23,826
har börjat i
huvudbadrummet.

458
00:19:23,827 --> 00:19:26,397
Demon gick bra. Det är de
lever genom denna renovering.

459
00:19:26,398 --> 00:19:29,370
Vi försöker förstöra
en del, gör dig redo

460
00:19:29,371 --> 00:19:31,307
att sätta ihop igen,
flytta till nästa del av den

461
00:19:31,308 --> 00:19:33,645
så det har vi inte
hela huset till jobbet.

462
00:19:33,646 --> 00:19:37,452
Behåll demon
innehöll. (skratt)

463
00:19:37,453 --> 00:19:40,025
Det stora badrummet
har mycket utrymme,

464
00:19:40,026 --> 00:19:42,897
men vi ska klara det
arbeta bättre för familjen.

465
00:19:42,898 --> 00:19:45,468
Vi lägger till en ny
anpassad garderob med massor

466
00:19:45,469 --> 00:19:47,974
av förvaring och en
separat fåfänga.

467
00:19:47,975 --> 00:19:50,111
Och på andra sidan, vi
slog ut duschväggen

468
00:19:50,112 --> 00:19:52,249
som blockerade fönstren,

469
00:19:52,250 --> 00:19:54,186
få in mer ljus
och skapa ett bättre utrymme

470
00:19:54,187 --> 00:19:57,192
för badkaret och duschen.

471
00:19:57,193 --> 00:19:59,731
Det kommer att göra det här
badrummet känns ännu större!

472
00:19:59,732 --> 00:20:01,868
Idag är en bra dag.
Vi fick in rörmokaren,

473
00:20:01,869 --> 00:20:03,706
han kommer att bryta ut
golv. Vi fick golvvärme.

474
00:20:03,707 --> 00:20:05,910
Det är det vi
måste vara försiktig med.

475
00:20:05,911 --> 00:20:08,114
Få alla avlopp körda och
få alla vattenlinjer igång.

476
00:20:08,115 --> 00:20:10,385
Shawn fick tre
dagar att få det gjort.

477
00:20:10,386 --> 00:20:11,755
Elektriker kommer in
Måndag, och då är vi

478
00:20:11,756 --> 00:20:13,659
kan börja putta
allt ihop igen.

479
00:20:13,660 --> 00:20:15,763
- Rigga upp golvet här inne
centrum för vår dränering,

480
00:20:15,764 --> 00:20:18,468
centrum för vår dusch.
Vi måste skära upp det här,

481
00:20:18,469 --> 00:20:20,506
bryta betongen här,
ta bort allt detta rör

482
00:20:20,507 --> 00:20:22,910
och sätt på detta.
Flytta om allt.

483
00:20:22,911 --> 00:20:24,848
Och det kommer att ordna sig. Mynta.

484
00:20:24,849 --> 00:20:27,352
- Det är vad
säger skjortan. (skrattar)

485
00:20:27,353 --> 00:20:29,289
(Randy): Skönheten
om detta tvättrum,

486
00:20:29,290 --> 00:20:31,360
som de hade
saker placerade ut,

487
00:20:31,361 --> 00:20:33,532
och hur rören
spring, det är inte så mycket

488
00:20:33,533 --> 00:20:35,402
att vi måste bryta ut
att typ köra nytt.

489
00:20:35,403 --> 00:20:38,241
Så var vi lägger
duschen, det var ett handfat.

490
00:20:38,242 --> 00:20:40,445
där vi lägger
badkaret var en dusch.

491
00:20:40,446 --> 00:20:42,149
Vart den nya diskbänken är på väg

492
00:20:42,150 --> 00:20:43,484
är dit den gamla diskbänken gick.

493
00:20:43,485 --> 00:20:45,288
- Det fungerar perfekt.

494
00:20:45,289 --> 00:20:47,225
- När tror du
är du klar?

495
00:20:47,226 --> 00:20:50,933
- Vad är klockan? (skrattar)

496
00:20:50,934 --> 00:20:53,572
- Ja, Shawn är vår rörmokare
och vi har jobbat

497
00:20:53,573 --> 00:20:56,511
i säkert 15 år
nu med varandra.

498
00:20:56,512 --> 00:20:58,281
Jag litar verkligen på honom, vet du?

499
00:20:58,282 --> 00:21:00,218
Hoppas bara han
har ingen sprinkler

500
00:21:00,219 --> 00:21:01,788
tillverkad i huset
när han slår i röret.

501
00:21:01,789 --> 00:21:03,525
(härmar sprinkler)
- Mycket vatten.

502
00:21:03,526 --> 00:21:05,395
- Förhoppningsvis
vattnet stannar inne.

503
00:21:05,396 --> 00:21:07,365
Det är därför du behöver
för att få avloppen bra.

504
00:21:07,366 --> 00:21:09,269
– Vi ska få bra avlopp.
- Okej. Senare.

505
00:21:09,270 --> 00:21:11,440
- Vi ses, kompis.

506
00:21:11,441 --> 00:21:13,444
Randy var tvungen att kasta
i en liten överraskning

507
00:21:13,445 --> 00:21:15,448
utmanande projekt
till mig genom åren.

508
00:21:15,449 --> 00:21:17,486
Jag hämtar alltid
ringer när Randy ringer mig.

509
00:21:17,487 --> 00:21:19,022
Man vet aldrig
vad han ska säga

510
00:21:19,023 --> 00:21:20,659
i andra änden av linjen.

511
00:21:20,660 --> 00:21:22,997
Sextiosex.

512
00:21:22,998 --> 00:21:25,101
Den största oro nu,
eftersom det är i en betongplatta

513
00:21:25,102 --> 00:21:27,540
vi måste bryta upp en del
betong för att ordna om några

514
00:21:27,541 --> 00:21:29,109
av VVS. Det gör jag inte
vill göra någon skada

515
00:21:29,110 --> 00:21:30,946
till uppvärmningen
linjer och om vi gör det,

516
00:21:30,947 --> 00:21:34,486
då måste vi göra en reparation.

517
00:21:34,487 --> 00:21:36,357
Det här röret var lite
närmare originalet

518
00:21:36,358 --> 00:21:38,996
VVS än vi förväntat oss,

519
00:21:38,997 --> 00:21:41,935
och vi slog nästan till, och
kunde ha orsakat en läcka.

520
00:21:41,936 --> 00:21:44,841
Så, desto mindre skadar du
kan göra med denna golvvärme,

521
00:21:44,842 --> 00:21:46,882
desto bättre är det för alla
i slutet av dagen.

522
00:21:49,384 --> 00:21:52,455
(Lätt musik)

523
00:21:52,456 --> 00:21:54,393
(Randy): I St.
John's, sa ros till mig

524
00:21:54,394 --> 00:21:56,698
hon ville ha
badrum färgglada,

525
00:21:56,699 --> 00:21:59,436
så vi börjar
med gjutjärnsbaljan.

526
00:21:59,437 --> 00:22:02,442
Badkaret är förmodligen
en 100 år gammal.

527
00:22:02,443 --> 00:22:04,881
Precis som en gammal
hem, det är värt att spara.

528
00:22:04,882 --> 00:22:07,252
Och mycket folk
runt viken håller med.

529
00:22:07,253 --> 00:22:10,559
Så vi har det
rätt människor att göra det.

530
00:22:10,560 --> 00:22:13,464
- Att göra gjutjärnet
badkar helt, inifrån och ut,

531
00:22:13,465 --> 00:22:15,803
processen är en
noggrann slipning.

532
00:22:15,804 --> 00:22:18,074
Och sedan vad vi gillar
att göra är att faktiskt bygga upp

533
00:22:18,075 --> 00:22:22,215
gjutstålet på
utsidan för att ge den en slät finish.

534
00:22:22,216 --> 00:22:25,523
Den största utmaningen är
försöker få tag i ofullkomligheterna

535
00:22:25,524 --> 00:22:28,795
som ganska ofta finns där,
för att ge det bästa resultatet.

536
00:22:28,796 --> 00:22:30,799
Färgen var
valt av kunden,

537
00:22:30,800 --> 00:22:34,106
och sedan läggs det
på en grundmålad yta

538
00:22:34,107 --> 00:22:36,878
och det rensas efteråt
för att ge det skydd.

539
00:22:36,879 --> 00:22:39,918
Fötterna är en
accent av badkaret.

540
00:22:39,919 --> 00:22:41,353
Det liksom lyfter det
upp och det syns

541
00:22:41,354 --> 00:22:43,859
färgen som de har valt.

542
00:22:43,860 --> 00:22:45,996
Så ofta gör de det
gör en färg på fötterna

543
00:22:45,997 --> 00:22:48,669
det kommer att ge det en accent.

544
00:22:48,670 --> 00:22:51,273
Gjutjärnsbaljor nu i
särskilda är faktiskt

545
00:22:51,274 --> 00:22:52,877
som fokuspunkter i badrum.

546
00:22:52,878 --> 00:22:55,148
Folk vill ha sina badkar

547
00:22:55,149 --> 00:22:57,452
för ibland är det så
något som gick i arv

548
00:22:57,453 --> 00:22:59,724
från föräldrar,
morföräldrar eller vad som helst.

549
00:22:59,725 --> 00:23:02,429
Men en av de viktigaste
skäl, inser folk

550
00:23:02,430 --> 00:23:05,235
värdet av gjutjärn
som något att bada i.

551
00:23:05,236 --> 00:23:07,339
Ett glasfiberbadkar
klipper det bara inte.

552
00:23:07,340 --> 00:23:09,911
Det finns bara ingenstans
nästan samma komfort,

553
00:23:09,912 --> 00:23:11,952
samma känsla av när
du är faktiskt i badkaret.

554
00:23:14,955 --> 00:23:18,695
(Folkmusik)

555
00:23:18,696 --> 00:23:20,799
(Randy): Det är den
helg, så jobba för mig

556
00:23:20,800 --> 00:23:23,070
byter till några hemprojekt.

557
00:23:23,071 --> 00:23:25,743
Idag börjar jag
något speciellt för barnen,

558
00:23:25,744 --> 00:23:28,381
och gubbens
ombord för att hjälpa till.

559
00:23:28,382 --> 00:23:31,320
(Sjunger): Gräver
i solskenet!

560
00:23:31,321 --> 00:23:33,725
- Du kommer aldrig att bli en
sångare. (skrattar)

561
00:23:33,726 --> 00:23:35,328
Kom igen, pojke. Få
ut och jobba lite.

562
00:23:35,329 --> 00:23:36,598
Jag tror om han hade det
att plocka upp en sten,

563
00:23:36,599 --> 00:23:38,568
han skulle hämta grävmaskinen. Va?

564
00:23:38,569 --> 00:23:40,405
– Idag bygger vi en gunga.

565
00:23:40,406 --> 00:23:42,409
– Det är planen i alla fall.

566
00:23:42,410 --> 00:23:43,979
(Lycklig musik)

567
00:23:43,980 --> 00:23:45,816
Det är bättre att någon skaffa det här.

568
00:23:45,817 --> 00:23:48,187
Randy fick en spade i handen.
- Vad?!

569
00:23:48,188 --> 00:23:49,991
Barn vill ha något att leka på,

570
00:23:49,992 --> 00:23:51,427
och deras födelsedag är
kommer upp. Två av deras.

571
00:23:51,428 --> 00:23:53,632
Så jag tänkte, varför inte?

572
00:23:53,633 --> 00:23:56,103
Vi gör det för
oss själva, så det är en win-win.

573
00:23:56,104 --> 00:23:58,374
För mig och min pappa är vi det
går alltid på något slag

574
00:23:58,375 --> 00:24:00,345
av personligt projekt.

575
00:24:00,346 --> 00:24:02,282
Även barnen gillar det
gå in i handlingen.

576
00:24:02,283 --> 00:24:05,522
Vill du komma och hjälpa till att gräva?

577
00:24:05,523 --> 00:24:06,926
- Var är den gröna spaden?

578
00:24:08,362 --> 00:24:11,033
Chips! Chips!

579
00:24:11,034 --> 00:24:12,803
- Det finns ingenting
liknar till och med arbete

580
00:24:12,804 --> 00:24:14,507
när du är
gör det för dig själv,

581
00:24:14,508 --> 00:24:16,076
speciellt när du
ha barnbarnen runt.

582
00:24:16,077 --> 00:24:17,847
- Var är du, shorty?

583
00:24:17,848 --> 00:24:19,851
Han har ett, eh, utseende
som ett tennisracket,

584
00:24:19,852 --> 00:24:22,590
men det zapar små myggor.

585
00:24:22,591 --> 00:24:24,159
(Skrattar, myggor surrande)

586
00:24:24,160 --> 00:24:26,665
(Lycklig musik)

587
00:24:26,666 --> 00:24:28,702
Just nu är vi
sätta inläggen.

588
00:24:28,703 --> 00:24:30,506
Vi ska lägga
en stor stråle tvärs över,

589
00:24:30,507 --> 00:24:32,710
och sedan hänga tre gungor.

590
00:24:32,711 --> 00:24:34,446
Den sidan kommer att göra det
ha en klättervägg,

591
00:24:34,447 --> 00:24:38,655
och det var allt för idag.

592
00:24:38,656 --> 00:24:39,457
- Ja, det borde vara klart
att använda imorgon, redo att gå.

593
00:24:39,458 --> 00:24:42,195
Förhoppningsvis.

594
00:24:42,196 --> 00:24:44,333
Beror på om flugorna
kör iväg Randy eller inte.

595
00:24:44,334 --> 00:24:46,638
(flugor surrar)

596
00:24:46,639 --> 00:24:48,107
(Kvävning)
- Svalde en fluga.

597
00:24:48,108 --> 00:24:50,111
(skrattar)

598
00:24:50,112 --> 00:24:51,848
Protein, antar jag.

599
00:24:51,849 --> 00:24:53,084
- Jag och Randy är det
alltid göra något

600
00:24:53,085 --> 00:24:54,319
på helgen.

601
00:24:54,320 --> 00:24:56,490
Speciellt för barnen.

602
00:24:56,491 --> 00:24:57,827
Vi ser inte alltid öga mot öga.

603
00:24:57,828 --> 00:24:59,296
– Nej, nej, det var det
åtta tum av...

604
00:24:59,297 --> 00:25:00,499
Ända till slut.

605
00:25:02,169 --> 00:25:05,074
– Jag fick bara sextumsstolpar.

606
00:25:05,075 --> 00:25:06,978
Du skulle tycka något
det är åtta tum skulle passa.

607
00:25:06,979 --> 00:25:09,049
- Det är ett "oops".

608
00:25:09,050 --> 00:25:12,355
Okej, låt oss gå
ner och hämta det.

609
00:25:12,356 --> 00:25:13,625
– Tiden vi fick jobba
med Randy är det fortfarande roligt.

610
00:25:13,626 --> 00:25:16,163
Oavsett vad.

611
00:25:16,164 --> 00:25:17,365
Och speciellt nu när vi är
gör saker för barnbarnen.

612
00:25:17,366 --> 00:25:20,572
Det är ännu mer spännande.

613
00:25:20,573 --> 00:25:22,375
Kasta bollen på mamma. Kasta det!

614
00:25:22,376 --> 00:25:24,614
Oj, bra kast.

615
00:25:24,615 --> 00:25:26,951
- Nu kompis, det där
en är klar. Sväng iväg.

616
00:25:26,952 --> 00:25:29,489
- Bra jobbat.
– Det är en bra dag.

617
00:25:29,490 --> 00:25:31,594
Det är en win-win.
– Det här är så roligt!

618
00:25:31,595 --> 00:25:32,998
(Skrattar) Woo!

619
00:25:37,541 --> 00:25:38,776
(Lycklig musik)

620
00:25:42,651 --> 00:25:43,886
(Båthorn tutar)

621
00:25:47,193 --> 00:25:48,228
- Fest!

622
00:25:50,867 --> 00:25:53,070
(Barn skriker)
- Idag är en speciell dag,

623
00:25:53,071 --> 00:25:55,308
vi ska fira Grady
och Rhiannons födelsedag.

624
00:25:55,309 --> 00:25:58,548
(Lycklig musik)

625
00:25:58,549 --> 00:26:01,053
- Vanligtvis födelsedag
fester stressar upp mig,

626
00:26:01,054 --> 00:26:05,929
men i år har den hemma
det verkar lite enklare.

627
00:26:05,930 --> 00:26:08,869
- Ja, pojke.
- Gungstället klart, titta.

628
00:26:08,870 --> 00:26:10,572
Alla har kul
det. Det är vad det handlar om.

629
00:26:10,573 --> 00:26:12,810
(Barnet skriker)

630
00:26:12,811 --> 00:26:14,079
- Jag tror inte... gjorde jag
någonsin gjort dig gungor?

631
00:26:14,080 --> 00:26:16,316
- Äh...

632
00:26:16,317 --> 00:26:18,087
Ja, jag tänker ut
på bakgården.

633
00:26:18,088 --> 00:26:19,023
Jag vet att jag hade som,
en liten lekstuga.

634
00:26:19,024 --> 00:26:20,224
Hej!

635
00:26:20,225 --> 00:26:22,395
- Va!

636
00:26:22,396 --> 00:26:24,734
- Att ha en fest
med 11-10 barn,

637
00:26:24,735 --> 00:26:26,370
det är ungefär som
kör besättningen!

638
00:26:26,371 --> 00:26:28,542
(skrattar)

639
00:26:28,543 --> 00:26:30,244
- Mycket sparkar
fötter... (Gnartande)

640
00:26:30,245 --> 00:26:31,848
- Ahh!
- Åh

641
00:26:31,849 --> 00:26:33,952
(barn som skriker)
– Det är kaos.

642
00:26:33,953 --> 00:26:35,255
Många barn.

643
00:26:36,725 --> 00:26:39,964
De finns överallt!

644
00:26:39,965 --> 00:26:42,002
Åh, ljus är
ska nog gå ut.

645
00:26:43,305 --> 00:26:45,475
Oj, trevligt!

646
00:26:45,476 --> 00:26:47,746
– Ungarna, de växer
så snabbt och gud,

647
00:26:47,747 --> 00:26:49,584
det är som om det är över natten.

648
00:26:49,585 --> 00:26:50,620
- Kan jag få några?

649
00:26:52,156 --> 00:26:54,861
(skrattar)

650
00:26:54,862 --> 00:26:56,564
Det här är en spännande tid.
Du vet, alla barn

651
00:26:56,565 --> 00:26:58,635
springer runt,
även om du kanske

652
00:26:58,636 --> 00:27:00,672
måste ha öronproppar
då och då!

653
00:27:00,673 --> 00:27:02,710
Men det är ganska kul, du
vet, ser Grady

654
00:27:02,711 --> 00:27:03,845
och Rhiannon spelar
med alla sina små vänner.

655
00:27:03,846 --> 00:27:05,649
Rolig dag.

656
00:27:05,650 --> 00:27:07,920
Födelsedagar minns jag
var allt bra.

657
00:27:07,921 --> 00:27:10,458
Sedan när du blev äldre,
då ännu roligare!

658
00:27:10,459 --> 00:27:11,962
(skrattar)

659
00:27:14,433 --> 00:27:15,870
(Lycklig musik)

660
00:27:18,609 --> 00:27:20,311
(Randy): I St. John's
hemma hos Robbins,

661
00:27:20,312 --> 00:27:22,617
badrumsuppgraderingarna
är i full gång.

662
00:27:25,155 --> 00:27:28,494
Ros vill ge båda
rum en modern uppdatering

663
00:27:28,495 --> 00:27:30,966
med stora färgklickar.

664
00:27:30,967 --> 00:27:33,705
Och för att göra det tar vi med
i några djärva val

665
00:27:33,706 --> 00:27:36,143
för golv och väggplattor.

666
00:27:36,144 --> 00:27:38,480
Det kommer att se mint ut,
och min favorit kakelsättare, Jason,

667
00:27:38,481 --> 00:27:42,322
är redo för uppgiften!

668
00:27:42,323 --> 00:27:45,829
- Idag har Randy
vi gör ett lapptäcke!

669
00:27:45,830 --> 00:27:47,365
I grund och botten är vi det
ska duscha

670
00:27:47,366 --> 00:27:51,774
med all mönsterbricka.

671
00:27:51,775 --> 00:27:53,512
Jag är ganska bekant med det,
för att min mamma brukade göra

672
00:27:53,513 --> 00:27:55,949
lapptäcken hela tiden.

673
00:27:55,950 --> 00:27:58,522
Mamma skulle vara stolt över att jag är det
gör ett lapptäcke just nu.

674
00:27:58,523 --> 00:28:00,792
Jag kan inte vänta med att visa henne.

675
00:28:00,793 --> 00:28:03,865
(Randy): Tvärs över
korridoren i fiskbadrummet,

676
00:28:03,866 --> 00:28:05,434
den djupblå
tunnelbana kakel på väggarna

677
00:28:05,435 --> 00:28:06,972
har en djuphavskänsla.

678
00:28:09,678 --> 00:28:11,748
Installationen på
väggarna gick släta!

679
00:28:11,749 --> 00:28:14,486
Men golvplattorna, ja,

680
00:28:14,487 --> 00:28:17,091
det är lite mer
av en utmaning.

681
00:28:17,092 --> 00:28:18,929
- Vi gör blommor
av två olika färger

682
00:28:18,930 --> 00:28:22,068
av kakel som vi har gjort här.

683
00:28:22,069 --> 00:28:26,009
Vi tar lite varma
limma och gör blomman.

684
00:28:26,010 --> 00:28:29,149
Det är lite
av en konstform.

685
00:28:29,150 --> 00:28:33,123
Tidslinjen för
det här är igår!

686
00:28:33,124 --> 00:28:37,266
Men det kommer att ta oss en
hel dag bara för att göra den här våningen.

687
00:28:40,807 --> 00:28:42,811
Penny plattor är en
ont i rumpan...

688
00:28:44,413 --> 00:28:46,383
Eftersom de är svåra att skära,

689
00:28:46,384 --> 00:28:48,454
de vill falla genom sågen

690
00:28:48,455 --> 00:28:50,291
när du skär dem.

691
00:28:50,292 --> 00:28:52,295
Det kommer att krävas mycket
längre att göra det här rummet

692
00:28:52,296 --> 00:28:55,001
än vad det skulle med bara
om någon annan typ av kakel.

693
00:28:55,002 --> 00:28:56,842
I slutändan kommer det att bli det
värt det. Det kommer att se bra ut!

694
00:29:01,047 --> 00:29:03,685
- Vet du vad?
Jason, han är en soldat.

695
00:29:03,686 --> 00:29:05,789
Titta på brickorna
att han var tvungen att lägga.

696
00:29:05,790 --> 00:29:07,993
Från penny plattorna,
sätter in små blommor här,

697
00:29:07,994 --> 00:29:10,899
att göra ett täcke. Det gjorde han
ett fantastiskt jobb dock.

698
00:29:10,900 --> 00:29:12,870
Vet du vad?
Det var mycket jobb

699
00:29:12,871 --> 00:29:15,374
att få dessa penny brickor
ner, alla plattor på väggen,

700
00:29:15,375 --> 00:29:17,913
den andra duschen är klar.

701
00:29:17,914 --> 00:29:19,282
Så det ser bra ut.
Putsningen är klar,

702
00:29:19,283 --> 00:29:20,986
ta på tapeten,

703
00:29:20,987 --> 00:29:23,057
ta in VVS-armaturer,

704
00:29:23,058 --> 00:29:26,731
vi är bra att gå
på dessa två rum.

705
00:29:26,732 --> 00:29:29,102
Arbeta på översta våningen
är precis klar.

706
00:29:29,103 --> 00:29:30,839
Kattbadrummet
ser riktigt kattig ut

707
00:29:30,840 --> 00:29:32,543
nu när duschglaset

708
00:29:32,544 --> 00:29:34,446
och VVS
armaturer är inne.

709
00:29:34,447 --> 00:29:36,985
Borta i fiskbadrummet,

710
00:29:36,986 --> 00:29:39,523
med badkaret på plats igen
och fåfänga återställd,

711
00:29:39,524 --> 00:29:41,460
vi byter ut den gamla fisken

712
00:29:41,461 --> 00:29:43,397
med en ny fisktapet.

713
00:29:43,398 --> 00:29:45,167
Det har den fortfarande
under havet vibe,

714
00:29:45,168 --> 00:29:47,271
vilket är coolt.

715
00:29:47,272 --> 00:29:50,077
Det har varit mycket jobb
komma till denna punkt,

716
00:29:50,078 --> 00:29:52,315
och jag känner Sam och Sasha,
som hjälpte till med designen,

717
00:29:52,316 --> 00:29:55,021
vill ha en tjuvtitt
se hur det blev.

718
00:29:55,022 --> 00:29:57,225
– Jag älskar det här huset. jag
känns som den har en riktigt

719
00:29:57,226 --> 00:29:58,828
stora newfoundland
vintage känsla.

720
00:29:58,829 --> 00:30:00,799
Den har de enorma detaljerna.

721
00:30:00,800 --> 00:30:03,037
Den har den där öppna spisen
i alla rum.

722
00:30:03,038 --> 00:30:05,308
Den där tegelväggen, den är vacker.

723
00:30:05,309 --> 00:30:07,378
– Jag älskar definitivt
hela karaktären.

724
00:30:07,379 --> 00:30:10,251
Det höga i tak. jag
älskar den där trappan.

725
00:30:10,252 --> 00:30:12,121
Det är verkligen unikt. Det är
kommer att bli vackert

726
00:30:12,122 --> 00:30:14,192
stort utrymme för underhållning.

727
00:30:14,193 --> 00:30:15,428
Det kommer att bli
perfekt. Riktigt exalterad.

728
00:30:15,429 --> 00:30:17,198
(Randy): Vad tycker du?

729
00:30:17,199 --> 00:30:17,967
(Sam): Åh ja,
det ser så bra ut.

730
00:30:17,968 --> 00:30:19,303
(Sasha): Jag älskar det!

731
00:30:24,413 --> 00:30:25,550
(Lycklig musik)

732
00:30:27,687 --> 00:30:30,258
(måsar skriker)

733
00:30:33,465 --> 00:30:35,669
(Randy): I St. John's,
vi fokuserade mycket ansträngning

734
00:30:35,670 --> 00:30:39,209
för att avsluta de två på övervåningen
badrum i Robbins hus

735
00:30:39,210 --> 00:30:42,015
tid att ge Sam och
Sasha en smygtitt

736
00:30:42,016 --> 00:30:43,936
innan de hjälper mig tackla
designen på nedervåningen.

737
00:30:47,426 --> 00:30:49,797
Vad tycker du?
- Åh ja, det ser så bra ut.

738
00:30:49,798 --> 00:30:52,168
- Älskar du?
- Åh, älskar det!

739
00:30:52,169 --> 00:30:54,540
- Är inte det här kul? Jo det
var fiskbadet.

740
00:30:54,541 --> 00:30:56,443
- Ja! Och nu är det
fortfarande fiskbadrummet

741
00:30:56,444 --> 00:30:58,848
men det är som en modern
ta sig an fiskbadrummet.

742
00:30:58,849 --> 00:31:01,186
– En mycket svalare och trevligare
röd-blå fisk badrum.

743
00:31:01,187 --> 00:31:03,591
- Ja!
- Lodda på väggen?

744
00:31:03,592 --> 00:31:05,729
– Det är lodda på väggen!
- Lodda på en vägg

745
00:31:05,730 --> 00:31:08,200
och en fågel som bara stirrar på dig
medan du tvättar händerna.

746
00:31:08,201 --> 00:31:09,870
- Det är för att han väntar
för att loddan ska trilla av.

747
00:31:09,871 --> 00:31:12,041
– Exakt, precis. (skrattar)

748
00:31:12,042 --> 00:31:14,714
– De blå brickorna... Sådana
en fantastisk designfunktion

749
00:31:14,715 --> 00:31:16,984
först och främst för att du är
kommer bli rörigt här inne,

750
00:31:16,985 --> 00:31:18,988
det kommer att bli blött,
och vi kan typ

751
00:31:18,989 --> 00:31:20,792
håll det rent men sedan
binder sig till lodden ovanför.

752
00:31:20,793 --> 00:31:22,696
Vilket roligt utrymme!
- Åh!

753
00:31:22,697 --> 00:31:24,299
Känns som att du är under havet.

754
00:31:24,300 --> 00:31:26,504
- Perfekt.

755
00:31:26,505 --> 00:31:28,842
– Och kakeljobbet.
- Ja. Älskar du det?

756
00:31:28,843 --> 00:31:30,846
- Det var knepigt.
Ja, Jason hade en...

757
00:31:30,847 --> 00:31:32,683
Tja, det borde jag inte säga
han hade en kamp men...

758
00:31:32,684 --> 00:31:35,020
– Kakelsättaren förmodligen
gillade inte oss för det där.

759
00:31:35,021 --> 00:31:36,991
– Nej, det är lite
extrajobb men...

760
00:31:36,992 --> 00:31:39,028
- Förlåt!
– Det bara knyter an i utrymmet.

761
00:31:39,029 --> 00:31:40,832
Det ger det röda
i någon annanstans.

762
00:31:40,833 --> 00:31:42,636
– Jag älskar det! Jag tror att det är det
en fantastisk design.

763
00:31:42,637 --> 00:31:44,974
Det är så lite
beröring. Det är en liten detalj.

764
00:31:44,975 --> 00:31:47,445
Allt om detta
huset är små små detaljer.

765
00:31:47,446 --> 00:31:49,215
- Det börjar bli gammalt
ny. Som att det här badkaret är gammalt.

766
00:31:49,216 --> 00:31:51,521
Denna fåfänga, vi lackade om det,

767
00:31:51,522 --> 00:31:53,123
tog bort all färg på den.
- Älskar det.

768
00:31:53,124 --> 00:31:54,593
- Ros hade det här
riktigt bra bit.

769
00:31:54,594 --> 00:31:56,363
Det var precis som en byrå.

770
00:31:56,364 --> 00:31:58,066
Och vi var så här
skulle vara en stor fåfänga.

771
00:31:58,067 --> 00:32:01,273
- Alltså, Randy och teamet
slipade ner den, lackade om den.

772
00:32:01,274 --> 00:32:03,745
Vi sätter en riktigt funky kinda
cool blå skål ovanpå den.

773
00:32:03,746 --> 00:32:05,749
Knyter in.
- Den här är snygg,

774
00:32:05,750 --> 00:32:08,220
men den andra är kattig.
Låt oss ta en titt på det!

775
00:32:08,221 --> 00:32:10,458
- Woo!
– Jag är exalterad.

776
00:32:10,459 --> 00:32:12,495
- Så, vad gör du
tänker på det här tvättrummet?

777
00:32:12,496 --> 00:32:14,032
- Ja, det här kom verkligen
riktigt trevligt tillsammans.

778
00:32:14,033 --> 00:32:16,103
- Gjorde det inte?
– Vilket roligt utrymme.

779
00:32:16,104 --> 00:32:19,142
Titta på den här brickan!
– Duschrummet är djärvt!

780
00:32:19,143 --> 00:32:21,113
Det är kul! Den har en
lite krydda till det.

781
00:32:21,114 --> 00:32:23,317
Jag gillar det.
- Det är mycket mönster,

782
00:32:23,318 --> 00:32:25,555
det är mycket färg, det är det
mycket visuellt intresse

783
00:32:25,556 --> 00:32:28,127
på ett litet utrymme,
vilket är väldigt roligt.

784
00:32:28,128 --> 00:32:30,064
– Väggen ser fantastisk ut.
Hur det knyter sig runt duschen,

785
00:32:30,065 --> 00:32:33,103
fina rena linjer.

786
00:32:33,104 --> 00:32:35,307
Vi satte till och med en ny topp
på. Behöll den gamla fåfänga

787
00:32:35,308 --> 00:32:37,478
men målade den.
– Vilken skillnad!

788
00:32:37,479 --> 00:32:40,886
Den där katttoaletten är borta men
vad vi behöll var fåfänga.

789
00:32:40,887 --> 00:32:44,459
Men vi ändrade det rejält
tid. Det är en vacker grön färg

790
00:32:44,460 --> 00:32:49,102
med ny brun bänkskiva
med den sötaste skålen ovanpå.

791
00:32:49,103 --> 00:32:50,539
Denna vita skål med liknande
vackra små detaljer.

792
00:32:50,540 --> 00:32:52,543
- Ja, fartyget
diskbänken har några liknande,

793
00:32:52,544 --> 00:32:55,080
porlande effekt på sidan,
vilket är riktigt vackert.

794
00:32:55,081 --> 00:32:58,721
Återigen tar in textur
mot bänkskivan i trä.

795
00:32:58,722 --> 00:33:01,426
– Jag älskar att du kunde
att spara det och bara måla det.

796
00:33:01,427 --> 00:33:03,865
Den färgen är vacker.
– Så fint.

797
00:33:03,866 --> 00:33:06,504
- Den svarta hårdvaran.
– Jag älskar det här utrymmet.

798
00:33:06,505 --> 00:33:08,440
Jag känner att det är en sådan
roligt utrymme, men det är också...

799
00:33:08,441 --> 00:33:11,046
Även om väggarna har
mycket färg och energi,

800
00:33:11,047 --> 00:33:13,083
det är också lite
lugnande. Detta trä,

801
00:33:13,084 --> 00:33:15,120
de mjuka tonerna genomgående.

802
00:33:15,121 --> 00:33:17,058
- Det här tvättrummet
fungerade så bra.

803
00:33:17,059 --> 00:33:18,995
Vi förändrades aldrig
allt i detta fotavtryck.

804
00:33:18,996 --> 00:33:20,464
Om du kommer ihåg så var det
ett gammalt badkar precis där.

805
00:33:20,465 --> 00:33:22,468
Vi tog ut det
och gjorde duschen.

806
00:33:22,469 --> 00:33:24,907
Så det går bra
för det är fortfarande den gamla fåfänga,

807
00:33:24,908 --> 00:33:27,144
toaletten är fortfarande där den ska.
- Ja.

808
00:33:27,145 --> 00:33:29,015
– Det är jättebra. Det är trevligt att
typ se, för jag tror

809
00:33:29,016 --> 00:33:30,484
folk tror att du har
att helt omvandla

810
00:33:30,485 --> 00:33:32,154
ditt utrymme och du
behöver verkligen inte.

811
00:33:32,155 --> 00:33:33,558
– Det är ett jättebra tips.
Behåll din layout,

812
00:33:33,559 --> 00:33:34,593
och behåll det du kan.

813
00:33:34,594 --> 00:33:37,431
Måla det, återanvänd det, ja.

814
00:33:37,432 --> 00:33:40,572
– Du kan vända dig
något fantastiskt sånt här!

815
00:33:40,573 --> 00:33:42,108
Det finns fortfarande lite
lite jobb på nedervåningen.

816
00:33:42,109 --> 00:33:45,014
– Lite jobb!
- Bara en touch!

817
00:33:45,015 --> 00:33:47,218
- Bara en smula. (skrattar)

818
00:33:47,219 --> 00:33:48,688
– Jag försöker tänka
vilken av dem

819
00:33:48,689 --> 00:33:50,859
de kommer att gilla mer, men
Jag vet ärligt talat inte.

820
00:33:50,860 --> 00:33:53,698
De är båda två totalt
olika känslor. Båda väldigt coola,

821
00:33:53,699 --> 00:33:55,635
olika på sitt sätt.
- Låt oss satsa på det.

822
00:33:55,636 --> 00:33:57,906
Vilken hon ska
gillar bäst. Nej, nej, nej!

823
00:33:57,907 --> 00:33:59,843
- Fisk. Jag säger fisk! Ja.
- Fisk?

824
00:33:59,844 --> 00:34:02,215
Tjugo spänn? Eller ett foder?

825
00:34:02,216 --> 00:34:04,452
- Ett foder!
- Åh, herregud!

826
00:34:04,453 --> 00:34:07,091
- Mata. Tjugo spänn
säger att jag ska välja den här.

827
00:34:07,092 --> 00:34:09,395
Så, låt oss ta reda på det
så jag kan få ett gratis flöde.

828
00:34:09,396 --> 00:34:11,032
- Jag kommer att vinna heller
sätt för jag ska bara gå.

829
00:34:11,033 --> 00:34:12,869
- Jag köper ditt foder.
- Tack.

830
00:34:12,870 --> 00:34:15,041
(Lycklig musik)

831
00:34:24,193 --> 00:34:26,631
(Randy): Det är den
helgen! Och uppe i brigus,

832
00:34:26,632 --> 00:34:28,300
jag och min besättning rustar
redo för en fantastisk dag

833
00:34:28,301 --> 00:34:30,037
vid fyren.

834
00:34:30,038 --> 00:34:31,540
– Du tar det stora
tunga grejer, Paul!

835
00:34:31,541 --> 00:34:34,212
(skrattar)

836
00:34:34,213 --> 00:34:35,749
- Vet du vad? Det kommer
att bli en intressant dag.

837
00:34:35,750 --> 00:34:38,387
Vi är här tidigt i
morgon. Jag har mig själv,

838
00:34:38,388 --> 00:34:41,126
vi har Nikki, vi har Paul,
och vi fick den gamle mannen.

839
00:34:41,127 --> 00:34:42,029
Så vi fyra
måste bygga den här bänken.

840
00:34:42,030 --> 00:34:43,264
(Mjuk musik)

841
00:34:47,607 --> 00:34:50,578
Det finns inte mycket fyr
som faktiskt fungerar.

842
00:34:50,579 --> 00:34:53,651
Så jag kom på en
bra idé att bygga en bänk

843
00:34:53,652 --> 00:34:55,454
för att människor ska kunna
sitta ner, och några pilar

844
00:34:55,455 --> 00:34:57,091
att visa andra fyrar.

845
00:34:57,092 --> 00:34:58,728
Så ge tillbaka till ditt samhälle.

846
00:34:58,729 --> 00:35:00,030
En liten bänk. A
liten destination.

847
00:35:00,031 --> 00:35:02,502
Roligt projekt!

848
00:35:02,503 --> 00:35:04,707
För att göra jobbet lite lättare,

849
00:35:04,708 --> 00:35:07,068
jag och Nikki gjorde lite
förberedande arbete tillbaka i butiken.

850
00:35:09,851 --> 00:35:12,021
För när vi väl lämnar kajen,

851
00:35:12,022 --> 00:35:14,158
resa hela vägen till punkten

852
00:35:14,159 --> 00:35:17,164
och sedan släpa alla
material uppför klippan...

853
00:35:17,165 --> 00:35:21,306
Det ska vara slätt
seglar för installationen.

854
00:35:21,307 --> 00:35:22,976
Största oro just nu
försöker ta sig till land.

855
00:35:22,977 --> 00:35:24,479
Försöker komma in
med all utrustning,

856
00:35:24,480 --> 00:35:25,949
och då kan vi
att börja bygga den.

857
00:35:25,950 --> 00:35:27,385
När vi väl är på land,
vi är bra att gå.

858
00:35:27,386 --> 00:35:29,155
(Otydligt pladder)

859
00:35:29,156 --> 00:35:30,725
- Jag säger alltid att inte
flip 'er på svängarna.

860
00:35:30,726 --> 00:35:31,794
Låt oss hoppas att hon inte gör det
vänd dig i vattnet!

861
00:35:31,795 --> 00:35:35,735
(skrattar)

862
00:35:35,736 --> 00:35:38,240
– Vi ska till fyren!
- Vi vandrar uppför den där stora backen

863
00:35:38,241 --> 00:35:39,810
och bygga en vacker
bänk för turisterna

864
00:35:39,811 --> 00:35:42,348
att sitta på och njuta av havet.

865
00:35:42,349 --> 00:35:44,285
jag vet inte. Jag kunde tänka mig
bättre saker på en lördag,

866
00:35:44,286 --> 00:35:47,893
men det här borde vara okej.
- Jösses.

867
00:35:47,894 --> 00:35:50,497
Tidvattnet förändras ganska bra
snabbt och vindarna tilltar,

868
00:35:50,498 --> 00:35:52,502
vi skulle vara fast där ute
och så måste vi vandra tillbaka.

869
00:35:52,503 --> 00:35:54,172
Förhoppningsvis kan vi få det här
in, ut, den här mannen kan ta oss

870
00:35:54,173 --> 00:35:56,610
tillbaka i dag.
- Vi hämtar dem!

871
00:35:56,611 --> 00:35:57,913
Om de är dumma nog
att hoppa från klipporna

872
00:35:57,914 --> 00:35:59,918
till båten!
- Jösses.

873
00:36:02,623 --> 00:36:04,526
- Vet du vad? Den
vädret ser ganska bra ut.

874
00:36:04,527 --> 00:36:06,496
Ganska lugnt där
nu. Det är grejen

875
00:36:06,497 --> 00:36:07,777
med vädret,
man vet aldrig.

876
00:36:11,541 --> 00:36:13,410
Se, vi måste gå
upp över den saken,

877
00:36:13,411 --> 00:36:14,713
gå ner i dalen
och gå höger på toppen

878
00:36:14,714 --> 00:36:16,951
av kullen där borta!

879
00:36:16,952 --> 00:36:19,022
- Det kommer att bli riktigt
trava för att försöka ta sig upp dit,

880
00:36:19,023 --> 00:36:20,558
det är säkert. Jag ska
ta de lätta prylarna,

881
00:36:20,559 --> 00:36:22,829
låt pojkarna bära
den tunga bördan!

882
00:36:22,830 --> 00:36:24,666
- Planerna håller på att bli av
nu. Vi har en liten båt

883
00:36:24,667 --> 00:36:27,104
kommer hit nu.
Vi ska docka henne

884
00:36:27,105 --> 00:36:28,808
vid sidan av detta
en, ladda all utrustning

885
00:36:28,809 --> 00:36:30,845
in i den lilla båten
och springa till stranden.

886
00:36:30,846 --> 00:36:32,517
Det är planen i alla fall.

887
00:36:38,461 --> 00:36:40,265
- Kom igen, spracklin,
du kan hoppa över henne.

888
00:36:45,876 --> 00:36:47,579
- Jag bryr mig inte om
något annat än att få

889
00:36:47,580 --> 00:36:48,948
av båten!

890
00:36:48,949 --> 00:36:50,069
- Lägg henne inte i sjön.

891
00:36:52,289 --> 00:36:53,958
- Jösses, tappa inte hinkarna!

892
00:36:53,959 --> 00:36:55,628
(skrattar)

893
00:36:55,629 --> 00:36:58,266
Jösses, någon
fick tegelstenar i det!

894
00:36:58,267 --> 00:36:59,970
- Ger mig det tunga!

895
00:36:59,971 --> 00:37:02,007
– Du börjar bara gå.

896
00:37:02,008 --> 00:37:04,011
- Lägg ner henne, det är allt.
Det är bra där, Nikki.

897
00:37:04,012 --> 00:37:06,416
Lägg ner henne platt.

898
00:37:06,417 --> 00:37:08,053
- Vi har det ganska bra,
vet du? Vi är alla i land.

899
00:37:08,054 --> 00:37:09,757
Redskapen är nästan lastad.

900
00:37:09,758 --> 00:37:12,729
Kan inte begära något bättre.

901
00:37:12,730 --> 00:37:14,010
Ingen tog slut
upp i drinken ännu!

902
00:37:15,669 --> 00:37:18,006
- Se hur han använde
ordet "ännu"?!

903
00:37:18,007 --> 00:37:20,177
Tack, Matthew!

904
00:37:20,178 --> 00:37:21,479
- Tack, man!
- Okej...

905
00:37:21,480 --> 00:37:23,518
Whoa, whoa, whoa!
- Åh, åh!

906
00:37:23,519 --> 00:37:25,622
- Okej, ge
henne i ryggen.

907
00:37:25,623 --> 00:37:27,291
(skrattar)
- Det är din fars båt!

908
00:37:27,292 --> 00:37:29,095
(Skrattar) Tack, junior!

909
00:37:29,096 --> 00:37:30,096
- Vi ses!

910
00:37:32,269 --> 00:37:35,207
- Hur som helst. Vi kom till stranden.

911
00:37:35,208 --> 00:37:36,777
Nu måste vi bara
klättra upp över den kullen!

912
00:37:36,778 --> 00:37:39,115
Oj!
- Oj, oj, oj!

913
00:37:39,116 --> 00:37:40,251
(Utropar)

914
00:37:45,328 --> 00:37:46,865
(Lycklig musik)

915
00:37:48,334 --> 00:37:50,170
- Kommer att bli okej.

916
00:37:50,171 --> 00:37:51,707
- Oj, oj, oj!

917
00:37:51,708 --> 00:37:53,110
(Lycklig folkmusik)

918
00:37:53,111 --> 00:37:55,648
Jesus! (skrattar)

919
00:37:55,649 --> 00:37:58,186
- Det gick nästan!
- Snabb fångst, spracklin!

920
00:37:58,187 --> 00:37:59,489
(Randy): Det är vi
går till fyren

921
00:37:59,490 --> 00:38:01,426
och vi måste bara
bygga denna bänk.

922
00:38:01,427 --> 00:38:03,831
I alla fall. Vi kom till stranden.

923
00:38:03,832 --> 00:38:06,971
Nu måste vi bara
klättra upp över den kullen!

924
00:38:06,972 --> 00:38:09,108
– Måste vi gå det
sätt? Kan jag gå den vägen?

925
00:38:09,109 --> 00:38:10,344
Du kan gå vad som helst
som du vill.

926
00:38:10,345 --> 00:38:12,381
– Jag går den här vägen, lycka till!

927
00:38:12,382 --> 00:38:14,520
För det ser lättare ut! Och
det är längre från havet.

928
00:38:14,521 --> 00:38:18,694
- Du hamnar i mitten,
gubbe, gå upp på toppen.

929
00:38:18,695 --> 00:38:20,999
När jag var barn, jag
alltid gjort min väg

930
00:38:21,000 --> 00:38:23,436
ut till fyren. Jag växte
här uppe i det här området.

931
00:38:23,437 --> 00:38:25,374
Jag har alltid hittat en väg.
Nu finns det ett riktigt spår

932
00:38:25,375 --> 00:38:27,946
för att komma till fyren
så folk går ut där

933
00:38:27,947 --> 00:38:29,950
tittar på fyren,
tittar ut över havet,

934
00:38:29,951 --> 00:38:31,687
tittar på valarna. Nu
vi gör bara en plats

935
00:38:31,688 --> 00:38:33,558
för att de ska sitta ner
och faktiskt slappna av

936
00:38:33,559 --> 00:38:36,062
innan de gör den vandringen tillbaka.

937
00:38:36,063 --> 00:38:37,933
- Det här här
går bara att visa

938
00:38:37,934 --> 00:38:39,803
att det inte finns något jobb också
stor eller för liten för Randy.

939
00:38:39,804 --> 00:38:42,007
Han kommer att göra vad som helst.

940
00:38:42,008 --> 00:38:44,513
Har definitivt en paus
när vi kommer upp där.

941
00:38:44,514 --> 00:38:47,586
Och jag trodde jag
gick den enkla vägen!

942
00:38:47,587 --> 00:38:49,067
- Inte höra talas om
laddar stenarna!

943
00:38:53,866 --> 00:38:55,969
Jag har alla hinkar!
Oroa dig inte för det!

944
00:38:55,970 --> 00:38:57,939
Du får upp det tunga!

945
00:38:57,940 --> 00:39:00,410
- Andra resan på språng!

946
00:39:00,411 --> 00:39:02,516
Hämta redskap uppför backen!

947
00:39:02,517 --> 00:39:04,285
Min plan fungerade bra!

948
00:39:04,286 --> 00:39:06,657
- Så, vi klarade det!

949
00:39:06,658 --> 00:39:08,493
- Bra jobbat, b'ys.
– Det här är ett bra ställe

950
00:39:08,494 --> 00:39:10,364
att lägga bänken.
Titta, du kan sitta här,

951
00:39:10,365 --> 00:39:12,636
se ut befruktningen
vik, titta i brigus,

952
00:39:12,637 --> 00:39:14,840
se upp mot det heliga
väg, bra ställe att sitta ner

953
00:39:14,841 --> 00:39:17,278
och ta en titt. Så i princip,
vi måste ta burarna,

954
00:39:17,279 --> 00:39:19,382
lägg ner dem, fyll
dem upp med stenar,

955
00:39:19,383 --> 00:39:21,019
så du kommer förmodligen
gå och hämta stenarna.

956
00:39:21,020 --> 00:39:23,323
Tre av oss börjar
lägga burarna tillsammans,

957
00:39:23,324 --> 00:39:25,427
börja sedan lägga
bänkar på burarna.

958
00:39:25,428 --> 00:39:27,164
Bra att vi fick
den är dock förbyggd.

959
00:39:27,165 --> 00:39:29,503
– Han vill ha röda nu.
- Lyssna kompis,

960
00:39:29,504 --> 00:39:31,005
du får inte välja
din färg på stenar,

961
00:39:31,006 --> 00:39:32,274
du får stenar!
- Det är röd sten där!

962
00:39:32,275 --> 00:39:34,312
(Lycklig musik)

963
00:39:34,313 --> 00:39:36,115
Nu har vi fått vår layout.

964
00:39:36,116 --> 00:39:38,621
- Nu måste vi
vänta bara på stenar.

965
00:39:38,622 --> 00:39:41,392
- Jösses, vi måste kunna
få det här tillbaka upp över backen.

966
00:39:41,393 --> 00:39:43,798
- Jösses, jag blåser
här borta idag!

967
00:39:43,799 --> 00:39:45,635
- Nu turas vi om,
för jag säger dig vad,

968
00:39:45,636 --> 00:39:47,071
det är inte ens ett lätt jobb
fast Nikki hoppade på det!

969
00:39:47,072 --> 00:39:49,943
(skrattar)

970
00:39:49,944 --> 00:39:53,584
– Det här är en riktigt bra plats.
Det är första gången jag är här.

971
00:39:53,585 --> 00:39:55,755
Jag är inte så mycket av en vandrare som
lika mycket som jag gillar att vara utomhus,

972
00:39:55,756 --> 00:39:57,157
så...

973
00:39:57,158 --> 00:39:59,596
(Gnartande)

974
00:39:59,597 --> 00:40:03,003
- Oj! Bra fångst!
- Bra fångst.

975
00:40:03,004 --> 00:40:04,706
– Det här är träbiten
som går i gabionen,

976
00:40:04,707 --> 00:40:06,577
som ska
hålla alla stenar.

977
00:40:06,578 --> 00:40:08,814
Det här är vad vi ska
att skruva bänken till.

978
00:40:08,815 --> 00:40:10,685
Så, vi får in det. Vi
vill inte fylla det för högt.

979
00:40:10,686 --> 00:40:12,126
Vi måste sätta
stenar under den.

980
00:40:12,924 --> 00:40:14,826
- Ja, jag vill ha 16,

981
00:40:14,827 --> 00:40:16,797
för om vi lämnar löv
två-av-sex under detta,

982
00:40:16,798 --> 00:40:18,968
vi kan skruva
två-av-sex.

983
00:40:18,969 --> 00:40:22,542
Jag är 16 och ett halvt
där nu, ungefär.

984
00:40:22,543 --> 00:40:25,347
Allt handlar om att få det
jämnt och allt räknat ut.

985
00:40:25,348 --> 00:40:28,320
Det finns många rörliga delar.

986
00:40:28,321 --> 00:40:30,792
Vet du vad? Riktigt blåsig dag.

987
00:40:30,793 --> 00:40:32,896
Du kan nästan inte ens
stå upp. Bra test på detta.

988
00:40:32,897 --> 00:40:35,400
När vi väl har byggt allt
och få den där stolpen i luften

989
00:40:35,401 --> 00:40:37,404
med alla pilar,
om det inte blåser bort

990
00:40:37,405 --> 00:40:38,541
när vi kommer
till botten av kullen,

991
00:40:38,542 --> 00:40:39,711
vi gjorde ett bra jobb.

992
00:40:41,180 --> 00:40:44,653
- Åh vinden, man!

993
00:40:44,654 --> 00:40:47,458
- Den här stolpen kommer att bli
ett gäng pilar på den.

994
00:40:47,459 --> 00:40:49,428
Fem, för att peka på alla
de andra fyrarna.

995
00:40:49,429 --> 00:40:51,634
Nu är det över 100,

996
00:40:51,635 --> 00:40:53,671
vi kommer inte att lägga 100
tecken, vi ska bara sätta fem.

997
00:40:53,672 --> 00:40:55,073
Så, förlåt till
resten av städerna

998
00:40:55,074 --> 00:40:57,979
som inte har en!

999
00:40:57,980 --> 00:41:01,820
Vänd åt andra hållet dock.
- Fortsätt svänga, precis där.

1000
00:41:01,821 --> 00:41:04,793
- Ingen bättre dag att installera
än 60 eller 100 kilometer vindar.

1001
00:41:04,794 --> 00:41:06,474
Om hon inte håller
idag kommer hon aldrig hålla.

1002
00:41:11,841 --> 00:41:13,076
Du kommer att räta ut dig
det där, är du?

1003
00:41:13,077 --> 00:41:15,380
- Åh ja.

1004
00:41:15,381 --> 00:41:17,017
Åh herre dynes, titta på det!
- Åh jisses!

1005
00:41:17,018 --> 00:41:18,018
- Titta på bubblan!

1006
00:41:21,795 --> 00:41:24,465
- Vad sägs om att säga bra jobbat!
– Mitt mellan raderna!

1007
00:41:24,466 --> 00:41:26,135
- Bra jobbat, va pojke?
– Mitt mellan raderna!

1008
00:41:26,136 --> 00:41:27,907
(Lycklig musik)

1009
00:41:30,579 --> 00:41:32,281
(Randy): Du vet,
newfoundland är känt

1010
00:41:32,282 --> 00:41:33,918
för deras fiskestadier.

1011
00:41:33,919 --> 00:41:35,688
Och om du någonsin
se en fiskestadie,

1012
00:41:35,689 --> 00:41:37,726
du måste ha en
pad för att komma ut till den.

1013
00:41:37,727 --> 00:41:39,395
Alltså, allt är gjord av trä
och så har de plankor

1014
00:41:39,396 --> 00:41:40,998
inuti den. Så,
detta är i princip

1015
00:41:40,999 --> 00:41:43,236
som en plattform att få
till fiskestadiet,

1016
00:41:43,237 --> 00:41:46,009
och det röda är det lilla
landgång till faktiskt

1017
00:41:46,010 --> 00:41:48,848
komma till boden. Och sedan
vi sätter upp några skyltar där,

1018
00:41:48,849 --> 00:41:50,689
ta reda på var
Fyrar är, allt bra!

1019
00:41:52,489 --> 00:41:54,025
Färjeland precis där.

1020
00:41:54,026 --> 00:41:55,962
Så, det kommer att bli
pekar åt det hållet.

1021
00:41:55,963 --> 00:41:58,868
Sen fick vi cape
spjut, vi har bonavista.

1022
00:41:58,869 --> 00:42:01,874
Vi vill vara lite
korrekt. Om någon använder detta nu

1023
00:42:01,875 --> 00:42:03,915
och börjar simma, vi
vill inte att de ska gå vilse.

1024
00:42:06,684 --> 00:42:10,490
- Geografi 101
här idag! (skrattar)

1025
00:42:10,491 --> 00:42:12,394
- Vet du vad,
mår ganska bra.

1026
00:42:12,395 --> 00:42:13,798
Vi fick in det
strand. Jag kom på det

1027
00:42:13,799 --> 00:42:15,434
skulle bli
den svåraste delen.

1028
00:42:15,435 --> 00:42:17,639
Vi har det här.
Vi fick upp allt.

1029
00:42:17,640 --> 00:42:19,341
Vi lyckades få tag i stenarna.

1030
00:42:19,342 --> 00:42:21,914
- Hej!
– Alla poolade tillsammans.

1031
00:42:21,915 --> 00:42:24,385
Funkade bra.
- Och ingen gick och badade.

1032
00:42:24,386 --> 00:42:26,355
- Vi är inte hemma än.
- Haha!

1033
00:42:26,356 --> 00:42:27,727
Åh, hej, b'y!
- Vi är inte hemma än!

1034
00:42:36,611 --> 00:42:39,048
Så det här är sista handen.

1035
00:42:39,049 --> 00:42:41,052
Du vet, vi har lås,
vi har alla våra namn på den.

1036
00:42:41,053 --> 00:42:42,922
Om tio år,
du kan komma ut,

1037
00:42:42,923 --> 00:42:44,826
se faktiskt vem
byggde bänken,

1038
00:42:44,827 --> 00:42:46,965
så låt oss klicka på dem
och se till att det är mint.

1039
00:42:58,889 --> 00:43:01,058
Så låt oss prova bänken!

1040
00:43:01,059 --> 00:43:03,129
- Woo-hoo!
- Jösses!

1041
00:43:03,130 --> 00:43:04,766
– Det här är häftigt.
- Bra jobbat vi gjorde idag.

1042
00:43:04,767 --> 00:43:07,171
Klarade det, fick det gjort.

1043
00:43:07,172 --> 00:43:09,074
- Utmärkt.
- Nu måste vi ta oss tillbaka.

1044
00:43:09,075 --> 00:43:10,945
– Nu bara
måste komma tillbaka.

1045
00:43:10,946 --> 00:43:12,849
- Kan du bära mig tillbaka?
- Ska vi vandra tillbaka?

1046
00:43:12,850 --> 00:43:15,888
– Du kan hoppa in
och simma! (skrattar)

1047
00:43:15,889 --> 00:43:18,026
- Du kan ge mig
piggyback rida tillbaka också.

1048
00:43:18,027 --> 00:43:20,163
- Vi måste
vandra eftersom med vindarna

1049
00:43:20,164 --> 00:43:22,034
plockar upp så mycket och
vågorna, som du ser,

1050
00:43:22,035 --> 00:43:24,071
de är vita kepsar,
båten är förmodligen

1051
00:43:24,072 --> 00:43:26,008
kommer inte att klara det
oss. Kom antagligen ut här,

1052
00:43:26,009 --> 00:43:27,377
men vi gör inte
det från land till båten.

1053
00:43:27,378 --> 00:43:28,615
(Lycklig musik)

1054
00:43:31,888 --> 00:43:34,191
- Ja för jag är svält.
- Köper du fodret?

1055
00:43:34,192 --> 00:43:36,830
- Nej, du köper
fodret. (skrattar)

1056
00:43:36,831 --> 00:43:38,901
- Vi slår vad.
Vem kan komma tillbaka först?

1057
00:43:38,902 --> 00:43:40,337
(Nikki): Åh, det är jag
köper fodret!

1058
00:43:40,338 --> 00:43:41,674
(skrattar)

1059
00:43:44,714 --> 00:43:46,717
(Randy): Nästa vecka
på stenhårda byggnader...

1060
00:43:46,718 --> 00:43:49,656
Det är inramningsdag, b'ys.

1061
00:43:49,657 --> 00:43:51,627
Han sa att han behöver vapnen.
- Behåll dem för grymtandet.

1062
00:43:51,628 --> 00:43:54,098
(skrattar)

1063
00:43:54,099 --> 00:43:56,737
- Saknad! (Tutar)

1064
00:43:56,738 --> 00:43:58,707
- Snyggt, spracklin. Vänta på dig!

1065
00:43:58,708 --> 00:44:00,778
– Det här är lite
ett jobbigt jobb idag.

1066
00:44:00,779 --> 00:44:02,816
- Du sa det
rätt ord, krångligt.

1067
00:44:02,817 --> 00:44:04,653
Som en påse fisk
krokar. (skrattar)

1068
00:44:04,654 --> 00:44:06,590
Kanske behöver lite hjälp, Ricky.

1069
00:44:06,591 --> 00:44:08,393
– Vi vill inte slå något.

1070
00:44:08,394 --> 00:44:09,596
- Det här blir bara
bättre och bättre.

1071
00:44:09,597 --> 00:44:11,867
Jösses. (skrattar)

1072
00:44:11,868 --> 00:44:13,537
(Randy): Du är redo att
gå och se? (Ros flämtar)

1073
00:44:13,538 --> 00:44:15,508
- Åh herregud...!

1074
00:44:15,509 --> 00:44:16,509
Undertextning: Difuze